Перевод текста песни Transfiguration - Hillsong Worship, Taya

Transfiguration (оригинал)

From the cloud You speak
What was veiled now is seen
Jesus the image of
The invisible God
Divinity confirmed
In the transfigured Word
A kingdom once concealed
On the earth now revealed
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah my King
Lead my longing heart
To the high ground, to the clear view
And in awe I’ll be there
Beholding You
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
… Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
Now I know
I have seen
Your glory that cannot be unseen
I am changed
And changing still
As I look upon you Lord and believe
Holy is the Lord revealed before my eyes
And my burning heart can scarcely take it in
As I behold your beauty with unworthy eyes
The only song my soul can find to sing
Is Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King
… Hallelujah Hallelujah Hallelujah my King

Преображение (перевод)

Из облака вы говорите
То, что было скрыто, теперь видно
Иисус образ
Невидимый Бог
Божественность подтверждена
В преображенном Слове
Царство, когда-то скрытое
На земле теперь раскрыто
Свят Господь явился пред очами моими
И мое пылающее сердце едва может это принять
Когда я вижу твою красоту недостойными глазами
Единственная песня, которую моя душа может найти, чтобы спеть
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, мой король
Веди мое жаждущее сердце
На возвышенность, на ясный вид
И в трепете я буду там
Созерцая тебя
Свят Господь явился пред очами моими
И мое пылающее сердце едва может это принять
Когда я вижу твою красоту недостойными глазами
Единственная песня, которую моя душа может найти, чтобы спеть
Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя мой король
… Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя мой Царь
Теперь я знаю
Я видел
Ваша слава, которую нельзя разглядеть
я изменился
И еще меняется
Когда я смотрю на тебя, Господь, и верю
Свят Господь явился пред очами моими
И мое пылающее сердце едва может это принять
Когда я вижу твою красоту недостойными глазами
Единственная песня, которую моя душа может найти, чтобы спеть
Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя мой король
… Аллилуйя Аллилуйя Аллилуйя мой Царь