Перевод текста песни graying - Hikes, Atlys

graying (оригинал)

Heard they threw a party for you
Even filled up balloons in your arteries
To keep you from being a memory
Ma colored her hair
But I could hear her feet
Spinning the plastic wheel of a cold IV
Just graying
Just aging
Do you remember when you told me
«someday I would miss the small things?»
Some days come too soon
Would you miss all you wanted to see in me?
Watched you giving up on Christmas
Kept filling a glass
As an effigy
You had meant to outlast
And pass down to me
So Ma colored her world
In your reveries
Like watered down ideals
Bleeding entropy
Are we waiting?
Am I waiting?
Do you remember when you told me'
«I could be anything I want to?»
I wanted to be you

поседение (перевод)

Слышал, они устроили вечеринку для тебя
Даже наполненные воздушные шары в ваших артериях
Чтобы вы не были воспоминанием
Ма покрасила волосы
Но я мог слышать ее ноги
Вращение пластикового колеса простуды IV
Просто седеющий
Просто старение
Ты помнишь, когда ты сказал мне
«когда-нибудь я буду скучать по мелочам?»
Некоторые дни приходят слишком рано
Ты бы пропустил все, что хотел увидеть во мне?
Смотрел, как ты отказываешься от Рождества
Продолжал наполнять стакан
Как чучело
Вы хотели пережить
И передай мне
Так Ма раскрасила свой мир
В ваших мечтах
Как разбавленные идеалы
Кровоточащая энтропия
Мы ждем?
Я жду?
Ты помнишь, когда ты сказал мне?
«Я могу быть кем захочу?»
Я хотел быть тобой