Перевод текста песни Ik Hou Van Jou - KnowKnow, Higher Brothers, Masiwei

Ik Hou Van Jou (оригинал)

Yeah, MaS-MaSiWei, hey, uh
Mr. Enjoy Da Money
只要有你在的地方
感覺像是在逛畫廊
在我心底掀起波浪
做個關於愛的勾當
看著我的眼睛 face to face
草地上數星星 背靠著背
一起倒計時 yeah, one, two, three
躺再我的懷裡讓我伴你入睡
巴塞羅那的海邊 yeah, yeah
陽光照的我快睜不開雙眼
去柏林的埃及博物館喝杯咖啡
然後坐船上在觀光有你在我身邊
隨便選 我們遊玩的路線
我來拍 比油畫更美的圖片
像個baby 一起感受這世界
古老的房屋 進入我們的視線
Face to face 湖邊喝杯white wine
藝術家的作品攤子上都擺滿
白色噴泉 噴出的水滴太藍
有你在我想不開心都太難
(Woah) Baby girl, I’m yours
可以理解為整個世界都是你的
關於帶你玩 誰能比我浪漫
給你戴上 為你親手設計的皇冠
Oh, baby girl, I’m yours
可以理解為整個世界都是你的
巴塞羅那的海邊 yeah, yeah
陽光照的我快睜不開雙眼
去柏林的埃及博物館喝杯咖啡
然後坐船上在觀光有你在我身邊
我相信只有愛能把世界改變
愛讓我變得勇敢 愛讓我冒險
愛是道測試題 愛是個考驗
黑馬王子我能交出最好的考卷
Hey 你別像灰姑娘一樣的逃走
玩浪漫 唱情歌 我最拿手
也可能你會像沈睡的睡美人
能把你喚醒只需要我的一個吻
我在巡演的路上 不停想你
特別在寒冷的夜裡
你讓我變得愛和別的男人攀比
為你賺更多的錢全部都on me
Honey 你甜的就像honey
我變得不再貪玩只想回到家裡
你想不出任何能拒絕我的理由
讓我的愛 一直陪你 環繞地球
只要有你在的地方
感覺像是在逛 畫廊
在我心底掀起 波浪
做個關於愛的勾當
看著我的眼睛 face to face
草地上數星星 背靠著背
一起倒計時 yeah, one, two, three
躺再我的懷裡讓我伴你入睡
巴塞羅那的海邊 yeah, yeah
陽光照的我快睜不開雙眼
去柏林的埃及博物館喝杯咖啡
然後坐船上在觀光有你在我身邊

Я Тоже Тебя Люблю. (перевод)

Да, MaS-MaSiWei, эй, э-э
Мистер Наслаждайтесь деньгами
пока ты там
Ощущение посещения галереи
Сделайте волны в моем сердце
сделай что-нибудь о любви
посмотри мне в глаза лицом к лицу
Считая звезды на траве спиной к спине
Обратный отсчет вместе да, раз, два, три
Ложись в мои объятия и позволь мне спать с тобой
Побережье Барселоны, да, да.
Я не могу открыть глаза на солнце
Выпейте кофе в Египетском музее в Берлине.
Тогда возьмите лодку на обзорную экскурсию с вами на моей стороне
Выберите любой маршрут, по которому мы играем
Я сделаю фотографии красивее, чем картины маслом
Почувствуйте мир вместе, как ребенок
В поле нашего зрения попадают старые дома
Лицом к лицу с бокалом белого вина у озера
Прилавки художника полны
Капли воды из белого фонтана слишком голубые
Мне слишком тяжело быть несчастным с тобой
(Вау) Малышка, я твоя
Можно понять, что весь мир твой
О том, чтобы взять тебя играть, кто может быть более романтичным, чем я
Наденьте корону, предназначенную для вас
О, детка, я твой
Можно понять, что весь мир твой
Побережье Барселоны, да, да.
Я не могу открыть глаза на солнце
Выпейте кофе в Египетском музее в Берлине.
Тогда возьмите лодку на обзорную экскурсию с вами на моей стороне
Я верю, что только любовь может изменить мир
любовь делает меня храбрым любовь заставляет меня рисковать
любовь это испытание любовь это испытание
Prince Dark Horse Я могу сдать лучшие экзаменационные работы
Эй, не убегай, как Золушка
Играй в романтику, пой песни о любви, я лучший в этом
Или, может быть, ты будешь как Спящая красавица
Все, что нужно, это один поцелуй от меня, чтобы разбудить тебя
Я не могу перестать думать о тебе в туре
особенно в холодные ночи
Ты заставил меня любить соревноваться с другими мужчинами
Заработай на мне больше денег для всех вас
Дорогая, ты сладкая, как мед
Я больше не игривый и просто хочу домой
Вы не можете придумать ни одной причины, чтобы отвергнуть меня
Пусть моя любовь всегда сопровождает тебя по земле
пока ты там
Похоже на просмотр галереи
Волны в моем сердце
сделай что-нибудь о любви
посмотри мне в глаза лицом к лицу
Считая звезды на траве спиной к спине
Обратный отсчет вместе да, раз, два, три
Ложись в мои объятия и позволь мне спать с тобой
Побережье Барселоны, да, да.
Я не могу открыть глаза на солнце
Выпейте кофе в Египетском музее в Берлине.
Тогда возьмите лодку на обзорную экскурсию с вами на моей стороне