Перевод текста песни Uranium Heart - Highasakite

Uranium Heart (оригинал)

There have been fireworks for long
But I was the only one to send it now I know
I carve out all the pieces of my brain
Yeah, all the parts that used to hide the stain
You tried to tell me how to love
But it’s like walking on a treadmill on the road
Yeah, it’s like walking on a treadmill on the road
Going nowhere like a treadmill on the road
You know it doesn’t add up, you know it doesn’t add up
You know it doesn’t add up, you won’t break my uranium heart
You know it doesn’t add up, you know it doesn’t add up
You know it doesn’t add up, you won’t break my uranium heart
So fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away
Quiet now, the smoke clearing away
I was the only one to taste the spark, I know
You tore out all the beauty from my soul
And then you left it by a signpost in the dark
I’m still walking on a treadmill on the road
Going nowhere like a treadmill on the road
You know it doesn’t add up, you know it doesn’t add up
You know it doesn’t add up, you won’t break my uranium heart
You know it doesn’t add up, you know it doesn’t add up
You know it doesn’t add up, you won’t break my uranium heart
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away
Fire away, fire away, fire away

Урановое сердце (перевод)

Фейерверки были давно
Но я был единственным, кто отправил его, теперь я знаю
Я вырезаю все кусочки своего мозга
Да, все части, которые скрывали пятно
Ты пытался рассказать мне, как любить
Но это как ходить по беговой дорожке по дороге
Да, это как ходить по беговой дорожке по дороге
Никуда не денешься, как беговая дорожка на дороге
Вы знаете, что это не сходится, вы знаете, что это не складывается
Ты знаешь, что это не складывается, ты не разобьешь мое урановое сердце
Вы знаете, что это не сходится, вы знаете, что это не складывается
Ты знаешь, что это не складывается, ты не разобьешь мое урановое сердце
Так что стреляйте, стреляйте, стреляйте
Огонь, огонь, огонь
Теперь тихо, дым рассеялся
Я был единственным, кто почувствовал искру, я знаю
Ты вырвал всю красоту из моей души
А потом ты оставил его у указателя в темноте
Я все еще иду по беговой дорожке по дороге
Никуда не денешься, как беговая дорожка на дороге
Вы знаете, что это не сходится, вы знаете, что это не складывается
Ты знаешь, что это не складывается, ты не разобьешь мое урановое сердце
Вы знаете, что это не сходится, вы знаете, что это не складывается
Ты знаешь, что это не складывается, ты не разобьешь мое урановое сердце
Огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь