Перевод текста песни Scratch A Lie - Hellyeah

Scratch A Lie (оригинал)

Dead in a ditch is where I dumped that little bitch
That’ll teach a motherfucker to double cross me again
Your last mistake is that you thought we were friends
Then I wrapped you in plastic and then I taped up the ends
Who I am in the dark?
Who I am in the light?
Who I am in the day?
Who I am in the night?
Now the rat is in the bag and the bag is in the river
Forgot about you already but at least I got a picture
I gave you what you got and you got what you deserved
I gave you what you got and you got what you deserved
I gave you what you got and you got what you deserved!
You deserve what you get and you get what you deserve!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief
I’ll always find a way to get my relief
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief
I’m always gonna try to betray and deceive
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief
I’ll always find a way to get my relief
(Scratch a lie!) I’m a lie, I’m a thief,
My violence and vices are my own disease!
Dead in the ditch is where I left that little monkey
My faults and corruption and addiction so ugly
Thought I broke the bottle but the bottle broke me
I was locked up and loaded and they threw away the key
Who you are in the dark?
Who you are in the light?
Who you are in the day?
Who you are in the night?
Got the monkeys on my bag but the bag’s in the river
So here I go again I’m a repeat offender
I gave you what you got and you got what you deserved
I gave you what you got and you got what you deserved
I gave you what you got and you got what you deserved!
You deserve what you get and you get what you deserve!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
[I'm always gonna try to betray and deceive!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) I’m a lie, I’m a thief!
My violence and vices are my own disease!
Scratch a lie…
Scratch a lie…
Scratch a lie…
Scratch a lie!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’m always gonna try to betray and deceive!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) I’m a lie, I’m a thief!
My violence and vices are my own disease!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) Behind the veil, I’m the thief!
I’ll always get a… to retreat the disease!
(Scratch a lie!) Scratch a lie, find a thief!
I’ll always find a way to get my relief!
(Scratch a lie!) Behind the veil, I’m the thief
My violence and vices are my own disease!
Scratch a lie…
Scratch a lie…
Scratch a lie…
Scratch a lie!

Царапина Ложь (перевод)

Мертвая в канаве, где я бросил эту маленькую суку
Это научит ублюдка снова обманывать меня
Твоя последняя ошибка в том, что ты думал, что мы друзья
Затем я завернул тебя в полиэтилен, а затем заклеил концы
Кто я в темноте?
Кто я на свете?
Кто я сегодня?
Кто я ночью?
Теперь крыса в мешке, а мешок в реке
Я уже забыл о тебе, но, по крайней мере, у меня есть фотография
Я дал вам то, что у вас есть, и вы получили то, что заслужили
Я дал вам то, что у вас есть, и вы получили то, что заслужили
Я дал вам то, что вы получили, и вы получили то, что заслужили!
Вы заслуживаете того, что получаете, и получаете то, что заслуживаете!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора
Я всегда найду способ получить облегчение
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора
Я всегда буду пытаться предать и обмануть
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора
Я всегда найду способ получить облегчение
(Сотри ложь!) Я ложь, я вор,
Мое насилие и пороки — моя болезнь!
Мертвая в канаве, где я оставил эту маленькую обезьяну
Мои недостатки, коррупция и зависимость такие уродливые
Думал, что разбил бутылку, но бутылка сломала меня.
Меня заперли и загрузили, а ключ выбросили
Кто ты в темноте?
Кто ты на свете?
Кто ты сегодня?
Кто ты ночью?
У меня в сумке обезьяны, но сумка в реке
Итак, я снова иду, я рецидивист
Я дал вам то, что у вас есть, и вы получили то, что заслужили
Я дал вам то, что у вас есть, и вы получили то, что заслужили
Я дал вам то, что вы получили, и вы получили то, что заслужили!
Вы заслуживаете того, что получаете, и получаете то, что заслуживаете!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
[Я всегда буду пытаться предать и обмануть!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Соскребите ложь!) Я ложь, я вор!
Мое насилие и пороки — моя болезнь!
Сотрите ложь…
Сотрите ложь…
Сотрите ложь…
Соскребите ложь!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда буду пытаться предать и обмануть!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Соскребите ложь!) Я ложь, я вор!
Мое насилие и пороки — моя болезнь!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Сотрите ложь!) За завесой я вор!
Я всегда получу… чтобы вылечить болезнь!
(Сотри ложь!) Сотри ложь, найди вора!
Я всегда найду способ получить облегчение!
(Сотрите ложь!) За завесой я вор
Мое насилие и пороки — моя болезнь!
Сотрите ложь…
Сотрите ложь…
Сотрите ложь…
Соскребите ложь!