Перевод текста песни Living in Hell (From 'Black Book' 1990) - Hellion

Living in Hell (From 'Black Book' 1990) - Hellion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Living in Hell (From 'Black Book' 1990), исполнителя - Hellion. Песня из альбома To Hellion and Back, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.03.2014
Лейбл звукозаписи: Hear No Evil
Язык песни: Английский

Living in Hell (From 'Black Book' 1990)

(оригинал)
Look into the future, there ain’t nothing I can see
Everyone is trapped inside a false reality
Only thinking of yourself is leading you nowhere
Do you call that free?
Everyone around is falling down on me Sick minds always winning at the game
I make my own rules and take the blame
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Bills are stacked up two feet high
The landlord’s on the phone
Got no transportation, no place to go Something’s going wrong
I don’t like all that I’m seeing
Nothing I can do Everything around is falling down on you
Sick minds always win the game
I make my own rules and take the blame
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Living in Hell
This house is smelling rotten
The sink is turning green
The halls are filled with garbage
There ain’t nothing here that’s clean
Only thinking of yourself is leading you nowhere
Do you call that free?
Everyone around is falling down on me Sick minds always win the game
I make my own rules and take the blame
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Living, living in Hell
Living, living in Hell

Жизнь в аду (Из "Черной книги" 1990)

(перевод)
Загляни в будущее, я ничего не вижу
Все в ловушке ложной реальности
Только мысли о себе никуда не ведут
Вы называете это бесплатным?
Все вокруг падают на меня Больные умы всегда побеждают в игре
Я устанавливаю свои собственные правила и беру на себя вину
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Счета сложены на два фута высотой
Хозяин говорит по телефону
Нет транспорта, некуда идти Что-то идет не так
Мне не нравится все, что я вижу
Я ничего не могу сделать Все вокруг рушится на тебя
Больные умы всегда выигрывают игру
Я устанавливаю свои собственные правила и беру на себя вину
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь в аду
Этот дом пахнет гнилью
Раковина становится зеленой
Залы заполнены мусором
Здесь нет ничего чистого
Только мысли о себе никуда не ведут
Вы называете это бесплатным?
Все вокруг падают на меня Больные умы всегда выигрывают игру
Я устанавливаю свои собственные правила и беру на себя вину
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Жизнь, жизнь в аду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead And Gone ft. Ann Boleyn 2004
Forgot What I Love About This Place Pt 1 ft. Hellion 2020
Dead and Gone (From 'Will Not Go Quietly' 2003) 2014
Bad Attitude (From 'Screams in the Night' 1987) 2014
Stormrider (From 'Black Book' 1990) 2014
Dream Deceiver (From 'Will Not Go Quietly' 2003) 2014
The Black Book (From 'Black Book' 1990) 2014
Shit (Is Gonna Hit the Fan)[From 'Will Not Go Quietly' 2003] 2014
Witching Hour ft. Ann Boleyn 2004
User 7 2003
See You In Hell 2003
Stormrider 1994
Duchess of Debauchery 2003
The Black Book 1994
Revenge Is Sweet ft. Ann Boleyn 2005
Living In Hell 1994
Losing Control 1994
Bad Attitude ft. Ann Boleyn 2004
The Atonement 1994
Amnesia 1994

Тексты песен исполнителя: Hellion

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974
Parte de Mí 2015