Перевод текста песни Eye for a Day - HELALYN FLOWERS

Eye for a Day (оригинал)

Show me your reaction
Maybe it is your awakening
In a broken hug, you see…
Show me your reaction
Maybe it is your awakening
And nobody let you see…
Break the time
And describe what you feel
Are you still one sun
In a violent eclipse?
Let me fly through your valley of dreams
So that I can believe
That nobody let you see…
(What is appearing to me)
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Look to these eyes
Slide through the feelings
Face your face and taste what is happening
Taste the best to face what is in your head
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Ah, ah… show me your reaction

Глаз на день (перевод)

Покажи мне свою реакцию
Может быть, это ваше пробуждение
В разорванных объятиях ты видишь…
Покажи мне свою реакцию
Может быть, это ваше пробуждение
И никто не позволил тебе увидеть…
Перерыв время
И опишите, что вы чувствуете
Ты все еще одно солнце
В сильном затмении?
Позволь мне пролететь через твою долину снов
Так что я могу поверить
Что никто не позволил тебе увидеть…
(Что мне видится)
Ты такой опасный, потому что не умеешь лгать
Ты можешь проникнуть в мою душу
Глаз на день, чтобы уловить все вокруг
Вы канал, чтобы сообщить мне
Посмотри в эти глаза
Скользить по чувствам
Посмотрите на свое лицо и попробуйте то, что происходит
Попробуйте лучшее, чтобы столкнуться с тем, что у вас в голове
Ты такой опасный, потому что не умеешь лгать
Ты можешь проникнуть в мою душу
Глаз на день, чтобы уловить все вокруг
Вы канал, чтобы сообщить мне
Ах, ах... покажи мне свою реакцию