Перевод текста песни Follow the Signs - Heimdall

Follow the Signs (оригинал)

Visions and spectres of a dark night
Moving like shadows before her eyes
She foresaw everything
Horrors, groans and tears
Are shaking the ground and the seas
(pre-chorus)
From the battle-fields, war hymns arise
And the thirst for blood is beginning
Look to the plain, bright troops are fighting for DOMINION, DOMINION…
(chorus)
It’s time to follow the symbols
Remember these words
Stand by my side
It’s time to follow the symbols
The prophecy is right… FOLLOW THE SIGNS
She saw the ravens of the War God
Fly in the heavens — Prophets of war
She fortold everything
Fire, death and steel
The sparkling of swords and shields
(repeat chorus and pre-chorus)
O EVIL MORTALS… Honour doesn’t make you fight
It’s the shadow of thy hate
.
The dark ghost of madness is filling they hearts
The thirst for conquest makes you blind
O cruel brothers, so you are attracted — By death and blood
(solo / repeat chorus)

(перевод)

Видения и призраки темной ночи
Двигаясь как тени перед ее глазами
Она все предвидела
Ужасы, стоны и слезы
Сотрясают землю и моря
(перед припевом)
С полей сражений звучат военные гимны
И жажда крови начинается
Посмотрите на равнину, яркие войска сражаются за ДОМИНИОН, ДОМИНИОН...
(хор)
Пришло время следовать символам
Запомни эти слова
Будь рядом со мной
Пришло время следовать символам
Пророчество сбылось… СЛЕДУЙТЕ ЗА ПРИЗНАКАМИ
Она увидела воронов Бога Войны
Летайте в небесах — Пророки войны
Она предсказала все
Огонь, смерть и сталь
Сверкание мечей и щитов
(повторить припев и пре-припев)
О ЗЛЫЕ СМЕРТНЫЕ... Честь не заставляет сражаться
Это тень твоей ненависти
.
Темный призрак безумия наполняет их сердца
Жажда завоеваний ослепляет
О жестокие братья, так вас влечет — Смертью и кровью
(соло / повтор припева)