Перевод текста песни Godhall - Heimdall

Godhall (оригинал)

«They said there was a distant land
The only one where you could be free
They told there was a noble world —
Its name was Godhall…»
I have spent my life to travel and roam
From land to land in search of Godhall
My eyes have seen rich and poor kingdoms,
Enchanted places and desert plains
Kings and nomads
Fallen from grace
Knights of any race
Hosts of warriors
On my way
I have seen until my power failed
In nameless, dark lands
Like a burning star
I roam and run
In nameless, dark lands
Like a burning star
In search of Godhall
Now — old and still — I lay on my bed
My eyes, that saw all, are now tired
The sacred words, the ancient tales
Have been revealed to be false truths
My past madness is now dead
Turning into stillness
The value and ardour of my youth
Left me and with them all my dreams
I have sacrificed my life to find you
Why now do I feel you near?

Godhall (перевод)

«Говорили, что есть далекая земля
Единственный, где вы можете быть свободны
Говорили, что есть благородный мир —
Его звали Годхолл…»
Я провел свою жизнь, чтобы путешествовать и бродить
С земли на землю в поисках Годхолла
Мои глаза видели богатые и бедные королевства,
Зачарованные места и пустынные равнины
Короли и кочевники
Падший от благодати
Рыцари любой расы
Воины воинов
На моем пути
Я видел, пока моя сила не вышла из строя
В безымянных темных землях
Как горящая звезда
я брожу и бегу
В безымянных темных землях
Как горящая звезда
В поисках Годхолла
Теперь — старый и все еще — я лежу на своей кровати
Мои глаза, которые все видели, теперь устали
Священные слова, древние сказки
Выяснилось, что это ложная правда
Мое прошлое безумие теперь мертво
Превращение в тишину
Ценность и пыл моей юности
Оставил меня и с ними все мои мечты
Я пожертвовал своей жизнью, чтобы найти тебя
Почему теперь я чувствую тебя рядом?