Перевод текста песни Last Journey - Heimdall

Last Journey (оригинал)

No mortal can see what I have seen
No god can feel what I have felt
No one can dream what I have dreamt
Please Father save me
I saw you in my dreams, queen of Hel
I felt your black flame in my heart
'Mid dark thoughts of a grey tomb-stone
My soul found itself alone
The noble hosts, the immortal knights lift up their eyes to the almighty
They invoke my name watching the holy black ship sailing away
Somewhere — Out of time — Out of space
My soul roamed alone
Somewhere — Out of time — Out of space
My last journey began
Awe, stillness, melancholy and pain
Confusion, destruction and fear
O — Never all these moods have dwelt
In my sacred spirit

Last Journey (перевод)

Ни один смертный не может видеть то, что видел я
Ни один бог не может чувствовать то, что я чувствовал
Никто не может мечтать о том, что я мечтал
Пожалуйста, Отец, спаси меня
Я видел тебя во сне, королева Хеля
Я почувствовал твое черное пламя в своем сердце
«Среди темных мыслей серого надгробия
Моя душа оказалась одна
Благородные воинства, бессмертные рыцари возводят взоры ко всемогущему
Они призывают мое имя, наблюдая, как святой черный корабль уплывает
Где-то — Вне времени — Вне пространства
Моя душа бродила одна
Где-то — Вне времени — Вне пространства
Мое последнее путешествие началось
Трепет, тишина, меланхолия и боль
Путаница, разрушение и страх
O — Никогда не обитали все эти настроения
В моем священном духе