Перевод текста песни Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) - Heavy Metal Kids

Delirious (BBC In Concert 4th August 1977) (оригинал)

No one in the world likes me
Every body just hates me
No one knows what i’m about
That’s why i just scream and shout
Maybe it’s not the right side of me
Dont take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
I’m just impossible
Some one up above hates me
No no one ever did like me
Close my eyes and i see me
Was it something i just said?
Maybe i’m going out of my head
Don’t take me serious
I’m just delirious
I’m not responsible
It’s just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
They don’t know what i’m about
That’s why i just scream and shout
I would be better off dead
Don’t take me serious
I’m just delirious
Don’t take me serious
I’m not responsible
I’m just impossible
I’m just delirious
Don’t take me serious

Бред (Би-би-си На Концерте 4 августа 1977 Года) (перевод)

Меня никто в мире не любит
Каждое тело просто ненавидит меня
Никто не знает, о чем я
Вот почему я просто кричу и кричу
Может быть, это не правильная сторона меня
Не воспринимай меня серьезно
я просто в бреду
я не несу ответственности
я просто невозможна
Кто-то наверху ненавидит меня
Никто никогда не любил меня
Закрой глаза, и я увижу себя
Это было что-то, что я только что сказал?
Может быть, я схожу с ума
Не воспринимай меня серьезно
я просто в бреду
я не несу ответственности
это просто невозможно
я просто в бреду
Не воспринимай меня серьезно
я не несу ответственности
я просто невозможна
Они не знают, о чем я
Вот почему я просто кричу и кричу
Я бы лучше умер
Не воспринимай меня серьезно
я просто в бреду
Не воспринимай меня серьезно
я не несу ответственности
я просто невозможна
я просто в бреду
Не воспринимай меня серьезно