| Is there something more beautiful than the world?
| Есть ли что-то прекраснее мира?
|
| So why do we keep on destroying it?
| Так почему же мы продолжаем его уничтожать?
|
| Look around you,
| Оглянись,
|
| you will see that we need to protect and enjoy the world we are living in.
| вы увидите, что нам нужно защищать мир, в котором мы живем, и наслаждаться им.
|
| I have a dream where I saw the earth
| У меня есть сон, где я видел землю
|
| Where nature was so glorious
| Где природа была так славна
|
| Take the time, look around you
| Найдите время, оглянитесь вокруг
|
| And the world will be better
| И мир станет лучше
|
| And the world will be better
| И мир станет лучше
|
| Try to understand that it’s our land
| Попытайтесь понять, что это наша земля
|
| And we have a chance to become better men with a better way
| И у нас есть шанс стать лучше
|
| Try to understand, to become friends
| Постарайтесь понять, подружиться
|
| To raise our hands to heaven and regret, a long regret
| Поднять руки к небу и сожалеть, долгое сожаление
|
| Then we will realize that world is a gift of the sky
| Тогда мы поймем, что мир — это дар неба
|
| Just look at the rainbow
| Просто посмотри на радугу
|
| And the stars are shining so high
| И звезды сияют так высоко
|
| Beauty of sky, give me wings to fly
| Красота неба, дай мне крылья, чтобы летать
|
| There’s so many lights you are between the heaven and life
| Между небом и жизнью так много огней
|
| Just look at the rainbow
| Просто посмотри на радугу
|
| And the stars are shining so high
| И звезды сияют так высоко
|
| Enjoy the sky 'cause we live then we die
| Наслаждайся небом, потому что мы живем, а потом умираем
|
| we have so little time we can’t wait
| у нас так мало времени, что мы не можем ждать
|
| I have a dream where I saw the earth
| У меня есть сон, где я видел землю
|
| Where nature was so glorious
| Где природа была так славна
|
| Take the time, look around you
| Найдите время, оглянитесь вокруг
|
| And the world will be better
| И мир станет лучше
|
| The pollution is invading the earth
| Загрязнение вторгается в землю
|
| Nobody moves they’re closing their eyes
| Никто не двигается, они закрывают глаза
|
| Now it’s the time to do something right
| Теперь пришло время сделать что-то правильно
|
| Fighting for our progeny to protect our land
| Борьба за наше потомство, чтобы защитить нашу землю
|
| Now just look at the rainbow
| Теперь просто посмотри на радугу
|
| And the stars are shining so high
| И звезды сияют так высоко
|
| Beauty of sky, give me wings to fly
| Красота неба, дай мне крылья, чтобы летать
|
| There’s so many lights you are between the heaven and life
| Между небом и жизнью так много огней
|
| Just look at the rainbow
| Просто посмотри на радугу
|
| And the stars are shining so high
| И звезды сияют так высоко
|
| Enjoy the sky 'cause we live then we die
| Наслаждайся небом, потому что мы живем, а потом умираем
|
| We have so little time we can’t wait
| У нас так мало времени, что мы не можем ждать
|
| I have a dream where I saw the earth
| У меня есть сон, где я видел землю
|
| Where nature was so glorious
| Где природа была так славна
|
| Take the time, look around you
| Найдите время, оглянитесь вокруг
|
| And the world will be better
| И мир станет лучше
|
| I have a dream where I saw the earth
| У меня есть сон, где я видел землю
|
| Where nature was so glorious
| Где природа была так славна
|
| Take the time, look around you
| Найдите время, оглянитесь вокруг
|
| And the world will be better
| И мир станет лучше
|
| Better! | Лучше! |