Перевод текста песни Save Our Souls - Heavenly

Save Our Souls (оригинал)

From trashes in the rivers*
To nuclear devices
Acid rain, hurricanes
Many disquieting signs
Toxic gas factories
Are we living in a brave new world
Here from over there
It''s hell on earth
So I can fell the anger
We''re all breaking the rules
This wrath of our empire
There''s nothing we can do
Too powerless to save
Our sick and fragile mother earth
One step in the sky
And pray for us
I know we won''t change
We throw our chance away
Someday somehow
We face a dark destiny
And we all face the same
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls
I know we won''t change
We throw our chance away
Someday somehow
We face a dark destiny
And we all face the same
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls
Life in fear
Life is gold
There''s nothing higher will help you so
Take my hand
Enjoy life again
Time is running out
Save our souls
Time is running out
Save our souls

Спасите Наши Души (перевод)

Из мусора в реках*
К ядерным устройствам
Кислотные дожди, ураганы
Много тревожных признаков
Заводы по производству токсичных газов
Мы живем в дивном новом мире
Вот оттуда
Это ад на земле
Так что я могу гнев
Мы все нарушаем правила
Этот гнев нашей империи
Мы ничего не можем сделать
Слишком бессилен, чтобы спасти
Наша больная и хрупкая мать-земля
Один шаг в небо
И молитесь за нас
Я знаю, что мы не изменимся
Мы упускаем наш шанс
Когда-нибудь как-то
Мы сталкиваемся с темной судьбой
И мы все сталкиваемся с тем же
Жизнь в страхе
Жизнь – золото
Нет ничего выше, чтобы помочь вам так
Возьми мою руку
Наслаждайтесь жизнью снова
Время уходит
Спасите наши души
Время уходит
Спасите наши души
Я знаю, что мы не изменимся
Мы упускаем наш шанс
Когда-нибудь как-то
Мы сталкиваемся с темной судьбой
И мы все сталкиваемся с тем же
Жизнь в страхе
Жизнь – золото
Нет ничего выше, чтобы помочь вам так
Возьми мою руку
Наслаждайтесь жизнью снова
Время уходит
Спасите наши души
Время уходит
Спасите наши души
Жизнь в страхе
Жизнь – золото
Нет ничего выше, чтобы помочь вам так
Возьми мою руку
Наслаждайтесь жизнью снова
Время уходит
Спасите наши души
Время уходит
Спасите наши души