Перевод текста песни Carry Your Heart - Heavenly

Carry Your Heart (оригинал)

I work all day to get harder money
nothing that can make me high
drivin' a fast car I live in a castle
but tell me why I wanna die
I need a miracle, spirit of my life
somewhere, someday I will find happiness
my dream today is to leave my lonelyness
but finally it’s you to help me to be a better man
like a rainbow in the sky
this fairytale is mine
I can fly to make my life with you
climb the mountain touch the sun
and I know inside me I’m the ONE
to carry your heart… to the stars
I need a miracle, spirit of my life
somewhere, someday I will find happiness
my dream today is to leave my lonelyness
but finally it’s you to help me to be a better man
like a rainbow in the sky
this fairytale is mine
I can fly to make my life with you
climb the mountain touch the sun
and I know inside me I’m the ONE
to carry your heart …
I can fly to make my life with you
climb the mountain touch the sun
I can fly to make my life with you
climb the mountain touch the sun
and I know inside me I’m the ONE
to carry your heart …
carry it for our life
OH to carry your heart to the stars

Carry Your Heart (перевод)

Я работаю весь день, чтобы заработать больше
ничего, что могло бы поднять мне настроение
вожу быструю машину, я живу в замке
но скажи мне, почему я хочу умереть
Мне нужно чудо, дух моей жизни
где-нибудь, когда-нибудь я найду счастье
моя мечта сегодня - оставить свое одиночество
но, наконец, ты помогаешь мне стать лучше
как радуга в небе
эта сказка моя
Я могу летать, чтобы сделать свою жизнь с тобой
подняться на гору коснуться солнца
и я знаю внутри себя, что я ЕДИНСТВЕННЫЙ
нести свое сердце... к звездам
Мне нужно чудо, дух моей жизни
где-нибудь, когда-нибудь я найду счастье
моя мечта сегодня - оставить свое одиночество
но, наконец, ты помогаешь мне стать лучше
как радуга в небе
эта сказка моя
Я могу летать, чтобы сделать свою жизнь с тобой
подняться на гору коснуться солнца
и я знаю внутри себя, что я ЕДИНСТВЕННЫЙ
нести свое сердце…
Я могу летать, чтобы сделать свою жизнь с тобой
подняться на гору коснуться солнца
Я могу летать, чтобы сделать свою жизнь с тобой
подняться на гору коснуться солнца
и я знаю внутри себя, что я ЕДИНСТВЕННЫЙ
нести свое сердце…
нести его для нашей жизни
OH, чтобы нести свое сердце к звездам