Перевод текста песни No Stone Unturned - Heathen

No Stone Unturned (оригинал)

I’m looking for a reason, I’m watching the signs
This head on collision is a race against time
Is this an illusion?
It seems so unreal
This manifestation is drawing me near
Something to grab a hold of Capture a glimpse from the mind’s eye
Releasing all that I contain
And all I perceive to be Feel the pressure building
Got to take this journey on my own
I have to seize the moment
Leave no stone unturned until I’m done
Just like a vapor, moments flash by Way beyond measure, like the infinite sky
Realization, a token of faith
A constant reminder of my ultimate grave
With nothing to hold on to Cherish each breath until you die
The sands of time have been measured line by line
A calculation designed for the feast
Feel the pressure building
Got to take this journey on my own
I have to seize the moment
Leave no stone unturned until I’m done
Until I’m gone
Until I’m gone
Until I’m gone
Leave no stone unturned
Dead and gone
Leave no stone unturned
I feel this pressure building
I’ve got to take control
I have to seize this moment
Leave no stone unturned
The past reveals the future
Can we embrace our fate?
The imprint has no boundary
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Until I’m done
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
Until I’m done
Leave no stone unturned
Leave no stone unturned
'Til I’m dead and gone

Нет Камня На Камне (перевод)

Я ищу причину, я смотрю на знаки
Это лобовое столкновение — гонка со временем
Это иллюзия?
Это кажется таким нереальным
Это проявление приближает меня
Что-то, за что можно ухватиться, поймать взгляд мысленным взором
Выпуская все, что у меня есть
И все, что я воспринимаю, это чувствую нарастание давления
Должен совершить это путешествие самостоятельно
Я должен воспользоваться моментом
Не оставляй камня на камне, пока я не закончу
Словно пар, мгновенья мелькают Безмерно, как бескрайнее небо.
Реализация, знак веры
Постоянное напоминание о моей последней могиле
Не за что держаться, чтобы дорожить каждым вздохом, пока не умрешь
Пески времени были измерены строка за строкой
Расчет, предназначенный для праздника
Почувствуйте нарастание давления
Должен совершить это путешествие самостоятельно
Я должен воспользоваться моментом
Не оставляй камня на камне, пока я не закончу
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Пока я не уйду
Не оставляйте камня на камне
Мертв и ушел
Не оставляйте камня на камне
Я чувствую это давление
Я должен взять под контроль
Я должен воспользоваться этим моментом
Не оставляйте камня на камне
Прошлое открывает будущее
Можем ли мы принять нашу судьбу?
Отпечаток не имеет границ
Не оставляйте камня на камне
Не оставляйте камня на камне
пока я не закончу
Не оставляйте камня на камне
Не оставляйте камня на камне
пока я не закончу
Не оставляйте камня на камне
Не оставляйте камня на камне
«Пока я не умру и не уйду