Перевод текста песни By You - Heartstreets, Foxtrott

By You (оригинал)

The earth is turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
I walked down the street hoping I would cross you
I gazed at the sky knowing my love was true
So my thoughts wondered
Back to when I pondered
Growing old by you
And I heard that song that had reminded me of us
Blue Bayou
The earth is turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
This is how it feels when I’m all alone without you
Without you
No more living life like I used to
All about you
All about you
This is how it feels when I’m all alone without you
Without you
No more living life like I used to
All about you
All about you
We’re here then we go
The truth that we know
Some people grow old and some people don’t
Feet stuck on the floor
Go open the door
Step out to the world ay
Time to explore
And believe it or not I swear there is more
Believe it or not the earth will still turn
Even when you feel the burn it’s still turning
Even when you feel the burn
I walk down the street hoping I would cross you
I gazed at the sky knowing my love was true
So my thoughts wandered back to when I pondered growing old by you
And I heard that song that had reminded me of us
Blue Bayou
As time goes by
Feelings don’t change, space grows further between
When you cross my mind I get lost in time
Wondering what you’ve seen
You’re probably in a better place
And I smile at the thought but I can’t replace
Knowing that you made me safe
Missing the ability to squeeze your face
I can’t hold back gotta make you proud
In my heart you’re stuck with me
And I want to make sure that I live the best of lives
And you ride with me
I can’t hold back gonna make you proud
In my heart I’m stuck with you
When I close my eyes I can see the skies over the blue bayou
The earth is turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
The earth’s just turning
This is how it feels when I’m all alone without you
Without you
No more living life like I used to
All about you
All about you
This is how it feels when I’m all alone without you
Without you
No more living life like I used to
All about you
All about you
I walked down the street hoping I would cross you
I gazed at the sky knowing my love was true

От Тебя (перевод)

Земля вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Я шел по улице, надеясь, что встречу тебя
Я смотрел на небо, зная, что моя любовь была правдой
Так что мои мысли задавались вопросом
Назад к тому, когда я размышлял
Вы стареете
И я услышал ту песню, которая напомнила мне о нас
Голубой залив
Земля вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Вот каково это, когда я совсем один без тебя
Без тебя
Нет больше жизни, как раньше
Все о тебе
Все о тебе
Вот каково это, когда я совсем один без тебя
Без тебя
Нет больше жизни, как раньше
Все о тебе
Все о тебе
Мы здесь, тогда мы идем
Истина, которую мы знаем
Кто-то стареет, а кто-то нет
Ноги застряли на полу
Иди открой дверь
Выйдите в мир
Время исследовать
И верьте этому или нет, я клянусь, есть больше
Хотите верьте, хотите нет, но земля все равно повернется
Даже когда вы чувствуете ожог, он все еще вращается
Даже когда вы чувствуете ожог
Я иду по улице, надеясь, что встречу тебя
Я смотрел на небо, зная, что моя любовь была правдой
Итак, мои мысли вернулись к тому, когда я думал о том, что состарился из-за вас
И я услышал ту песню, которая напомнила мне о нас
Голубой залив
Со временем
Чувства не меняются, пространство между ними увеличивается.
Когда ты приходишь мне в голову, я теряюсь во времени
Интересно, что вы видели
Вы, вероятно, находитесь в лучшем месте
И я улыбаюсь при этой мысли, но не могу заменить
Зная, что ты сделал меня в безопасности
Отсутствие возможности сжать лицо
Я не могу сдерживаться, чтобы ты гордился
В моем сердце ты застрял со мной
И я хочу убедиться, что живу лучшей жизнью
И ты едешь со мной
Я не могу сдерживаться, чтобы ты гордился
В моем сердце я застрял с тобой
Когда я закрываю глаза, я вижу небо над голубым заливом
Земля вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Земля просто вращается
Вот каково это, когда я совсем один без тебя
Без тебя
Нет больше жизни, как раньше
Все о тебе
Все о тебе
Вот каково это, когда я совсем один без тебя
Без тебя
Нет больше жизни, как раньше
Все о тебе
Все о тебе
Я шел по улице, надеясь, что встречу тебя
Я смотрел на небо, зная, что моя любовь была правдой