Перевод текста песни Blame It on Me - Heartstreets

Blame It on Me (оригинал)

I need to calm now
Take a minute
Take some time
I’ve hit the ground now—
Pause—
Rewind—
What have I done now?
Every time that I stepped
I thought it was for the best
And now I’m here out of breath
Cause all the love I repressed
I need a break
Recess
I wish I could all reset
Nothing worst than regrets
Nothing worst than regrets
Blame it on me if I can’t say no
Blame it on me if you can’t let go
Facing the truth I’m done denying what’s right
Drink the good, you left with bad thoughts
In your mind, your mind
Blame it on, Blame it on, Blame it on me
Facing the truth I’m done denying what’s right
Drink the good, you left with bad thoughts
In your mind, your mind
Got no excuses for my bad manners
No, no
Seems like I’m driven and been doing backwards
And so
See me smoking deli backwards and now you know
That im not living cos the feelings that I get im not feeling
I want to seat with the paint staring down
Wear it proud
Like a crown
On the top of the mountain
Every day is testing me
You saw the best in me
Now death invest on me
But I won’t-won't let it be
Won’t let it be
Put the blame on me
Put the blame on me
I put the blame on me
Gotta live with it
But now you’re free
I admit to it
And now you’re free
What does it feel like the lights are still out
I can hardly see
Facing the truth I’m done denying what’s right
Drink the good, you left with bad thoughts
In your mind, your mind
Blame it on, Blame it on, Blame it on me
Facing the truth I’m done denying what’s right
Drink the good, you left with bad thoughts
In your mind, your mind

Вини во всем Меня (перевод)

Мне нужно успокоиться сейчас
Уделите минуту
Потратьте некоторое время
Я упал на землю сейчас -
Пауза-
Перемотка назад—
Что я сделал сейчас?
Каждый раз, когда я наступал
Я думал, что это к лучшему
И теперь я здесь запыхался
Потому что всю любовь, которую я подавлял
Мне нужен перерыв
Перерыв
Хотел бы я все сбросить
Нет ничего хуже сожалений
Нет ничего хуже сожалений
Вини во всем меня, если я не могу сказать нет
Вините меня, если вы не можете отпустить
Столкнувшись с правдой, я устал отрицать, что правильно
Выпей хорошего, ты ушел с плохими мыслями
В вашем уме, ваш разум
Во всем виноват, во всем виноват, во всем виноват я
Столкнувшись с правдой, я устал отрицать, что правильно
Выпей хорошего, ты ушел с плохими мыслями
В вашем уме, ваш разум
У меня нет оправданий моим плохим манерам
Нет нет
Кажется, я загнался и делаю назад
И так
Увидишь, как я курю гастроном задом наперёд, и теперь ты знаешь
Что я не живу, потому что чувства, которые я испытываю, я не чувствую
Я хочу сидеть с краской, глядя вниз
Носите это с гордостью
Как корона
На вершине горы
Каждый день испытывает меня
Ты видел лучшее во мне
Теперь смерть инвестирует в меня
Но я не позволю этому быть
Не позволю этому быть
Возложи вину на меня
Возложи вину на меня
Я возлагаю вину на себя
Должен жить с этим
Но теперь ты свободен
Я признаю это
И теперь ты свободен
Что такое ощущение, что свет все еще выключен?
я почти не вижу
Столкнувшись с правдой, я устал отрицать, что правильно
Выпей хорошего, ты ушел с плохими мыслями
В вашем уме, ваш разум
Во всем виноват, во всем виноват, во всем виноват я
Столкнувшись с правдой, я устал отрицать, что правильно
Выпей хорошего, ты ушел с плохими мыслями
В вашем уме, ваш разум