Перевод текста песни The Last Ordeal - Hearse

The Last Ordeal (оригинал)

Cold and grey
These colours of deceit
Swept away
By a flood of grief
The pictures
In broken frames
I couldn’t see
The change
…But now I know
You live — You learn
You give nothing in return
Scars won’t heal
That easily
Hard to feel
Nothing but pity
The words
You spoke
Severely hurt
Just another heart broken
All the pictures
In broken frames
I couldn’t see the change
You live, you learn
And you give
But get nothing in return…

Последнее испытание (перевод)

Холодный и серый
Эти цвета обмана
Сметены
Наводнением горя
Картины
В сломанных кадрах
я не мог видеть
Перемена
…Но теперь я знаю
Ты живешь — ты учишься
Вы ничего не даете взамен
Шрамы не заживают
Это легко
Трудно чувствовать
Ничего, кроме жалости
Слова
Ты говорил
Сильно ранен
Просто еще одно разбитое сердце
Все картинки
В сломанных кадрах
я не увидел изменения
Ты живешь, ты учишься
И ты даешь
Но ничего не получите взамен…