Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Until It Hurts, исполнителя - Headstrong. Песня из альбома Timeless, в жанре ТрансДата выпуска: 28.07.2017
Лейбл звукозаписи: Sola
Язык песни: Английский
Love Until It Hurts(оригинал) | Люби, пока не почувствуешь боли(перевод на русский) |
| Love until it hurts, love until you feel | Люби, пока не почувствуешь боли, люди, пока не почувствуешь |
| Sadness in your heart, Sorrow you must heal | Печаль в своём сердце и грусть, которую ты должен излечить... |
| Love until it hurts, love until you find | Люби, пока не почувствуешь боли, люби, пока не найдёшь |
| All that's left to give is everything you live for | Всё, что можно подарить, это всё, для чего ты живёшь. |
| - | - |
| Sometimes you hurt more than words can say | Иногда тебе так больно, что не подобрать слов, |
| Melting on the inside | Таешь изнутри, |
| Living every moment of the day | Проживая каждое мгновение... |
| Love until it hurts you all the way | Люби, пока не почувствуешь боли, от начала до конца, |
| Love until it hurts you all the way | Люби, пока не почувствуешь боли, от начала до конца... |
| - | - |
| Love until it hurts, love until you bleed | Люби, пока не почувствуешь боли, люди, пока не начнешь истекать кровью, |
| When you know it's real, love is all you feel | Когда ты знаешь, что это по-настоящему, любовь — это всё, что ты чувствуешь. |
| Love until the stars are dancing in the sky | Люби, пока звёзды в небесах танцуют, |
| Lighting up your life, showing where the truth lies | Освещая твою жизнь, показывая, в чём правда... |
| - | - |
| Sometimes you love more than words can say | Иногда тебе так больно, что не подобрать слов, |
| Shaking on the inside | Внутри всё содрогается. |
| Living every moment every way | Проживай каждое мгновение всего происходящего, |
| Love until it hurts you all the way | Люби, пока не почувствуешь боли, от начала до конца, |
| Love until it hurts you all the way | Люби, пока не почувствуешь боли, от начала до конца... |
| - | - |
| Love until it hurts, love until it breaks | Люби, пока не почувствуешь боли, люби, пока не разрушится |
| The emptiness you fear, decisions that you make clear | Пустота, которой ты боишься, выводы, которые ты сделал. |
| Love until it hurts, love until you free | Люби, пока не почувствуешь боли, люби, пока не освободишься |
| Memories of the past no longer meant to be here | От воспоминаний о прошлом, того, чему больше не произойти... |
| - | - |
| Sometimes you need more than you can say | Иногда тебе так больно, что не подобрать слов, |
| Sinking on the inside | Будто тонешь в этой боли... |
| Longing just to hear the words we say | Желая просто услышать слова, что мы говорим: |
| Love until it hurts dont fade away | Люби, пока не почувствуешь боли, не исчезай, |
| Love until it hurts dont fade away | Люби, пока не почувствуешь боли, не исчезай, |
| Love until it hurts you all the way | Люби, пока не почувствуешь боли, от начала до конца... |
Love Until It Hurts(оригинал) |
| Love until it hurts, Love until you feel, |
| Sadness in your heart, Sorrow you must heal |
| Love until it hurts, Love until you find, |
| All thats left to give, Is everything you live for. |
| Love until it hurts, Love until you bleed |
| When you know its real, Love is all you feel |
| Love until the stars, Are dancing in the sky |
| Lighting up your life, Showing where the truth lies |
| Love until it hurts. |
| Love until it hurts, Love until it breaks |
| The emptiness you fear, Decisions that you make clear |
| Love until it hurts, Love until you feel |
| The memories of the past, No longer meant to be here. |
| Sometimes you need more than you can say |
| Shaking on the inside |
| Longing just to hear the words you say |
| Love until it hurts dont fade away. |
| Love until it hurts you all the way. |
Любить До Боли(перевод) |
| Люби, пока не станет больно, Люби, пока не почувствуешь, |
| Печаль в твоем сердце, Печаль, которую ты должен исцелить |
| Люби, пока не станет больно, Люби, пока не найдешь, |
| Все, что осталось дать, Это все, ради чего ты живешь. |
| Люби, пока не станет больно, Люби, пока не истечет кровью |
| Когда ты знаешь, что это реально, Любовь — это все, что ты чувствуешь. |
| Любовь, пока звезды, Танцуют в небе |
| Освещая вашу жизнь, показывая, где правда |
| Люби, пока не станет больно. |
| Люби, пока не станет больно, Люби, пока не сломается |
| Пустота, которую вы боитесь, Решения, которые вы делаете ясными |
| Люби, пока не станет больно, Люби, пока не почувствуешь |
| Воспоминаниям о прошлом больше не суждено быть здесь. |
| Иногда вам нужно больше, чем вы можете сказать |
| Встряхивание внутри |
| Стремление просто услышать слова, которые вы говорите |
| Люби, пока не станет больно, не исчезай. |
| Любите, пока это не причинит вам боль. |