Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Untouchable , исполнителя - Fischer. Дата выпуска: 24.06.2009
Язык песни: Английский
Untouchable(оригинал) | Неприкосновенность(перевод на русский) |
| You can't break me | Ты не можешь меня сломить, |
| You won't make me | Тебе меня не заставить, |
| You can't reach me | Тебе меня не достать, |
| Don't teach me | Не трогай меня. |
| - | - |
| You think you have the perfect recipe | Ты думаешь, что у тебя есть идеальный набор правил, |
| For everybody's life like it's supposed to be | Чтобы жизнь каждого человека была такой, какой ей следует быть, |
| But I won't come around pleasing your self-complacency | Но я не собираюсь им подчиняться, льстить твоему самодовольству. |
| I don't want to be like you — I'll never be like you | Я не хочу быть такой, как ты — я никогда не буду такой, как ты. |
| - | - |
| Tell me why you always try to rule my life | Скажи мне, почему ты всегда пытаешься управлять моей жизнью? |
| - my life is nobody's business but mine | Моя жизнь — лишь моё личное дело. |
Untouchable(оригинал) |
| You can’t break me |
| You won’t make me |
| You can’t reach me |
| Don’t teach me |
| You think you have the perfect recipe |
| For everybody’s life like it’s supposed to be |
| But I won’t come around pleasing your self-complacency |
| I don’t want to be like you — I’ll never be like you |
| Tell me why you always try to rule my life |
| — my life is nobody’s business but mine |
Неприкасаемый(перевод) |
| Ты не можешь сломить меня |
| ты не заставишь меня |
| Вы не можете связаться со мной |
| Не учи меня |
| Вы думаете, что у вас есть идеальный рецепт |
| Для жизни каждого, как и должно быть |
| Но я не приду, чтобы угодить твоему самодовольству |
| Я не хочу быть таким, как ты — я никогда не буду таким, как ты |
| Скажи мне, почему ты всегда пытаешься управлять моей жизнью |
| — моя жизнь никого не касается, кроме меня |