Перевод текста песни Nangijala - Headplate

Nangijala - Headplate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nangijala, исполнителя - Headplate. Песня из альбома Delicate, в жанре Ню-метал
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Gain
Язык песни: Английский

Nangijala

(оригинал)
Abandon — I feel so much
I’m empty — It’s a hole right through me
Like dirt — I’m treated by you
I’m asking — for just one chance
But no — my life has another way
I just hope — it won’t be like this
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
Betrayed — I believed in empty words
I’m thirsty — I wish someone cared
Like garbage — you throw me away
I’m begging — my pride is gone since long
OH please — let me out from this cage
I just wish — you shouldn’t be like me
I’ve never felt like this
I wanna go away to the unreal (Repeat 2 X)
I wanna go away — to the unreal
Where my life would be so real
I wanna go away (go away)
Rejected — when I needed you most
I’m sleepy — I have no strength
Like air — need me, but don’t care
I’m drowning — my thoughts are gone
So perhaps — we can find a start
I just pray — that we werent apart
I’ve never felt like this
I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X)
I want to go away — to the unreal
Where my life would be so real
I want to go away
I want to go away — to the unreal (Repeat 6 x)
I want to go away — to the unreal
Where my life would be so real
I want to go away (go away)
I want to go away
And forget what’s real
I want to go away (go away)
But it’s so hard
When you’re unreal
I want to go away (go away)
I want to go away — to the unreal
Where my life would be so real
I want to go away (go away)

Нангиджала

(перевод)
Отказаться — я так сильно чувствую
Я пуст — это дыра насквозь
Словно грязь — я лечусь тобой
Я прошу — только один шанс
Но нет — у моей жизни другой путь
Я просто надеюсь — такого не будет
Я никогда не чувствовал себя так
Я хочу уйти — в нереальное (Повторить 2 раза)
Преданный — я верил в пустые слова
Я хочу пить - я хочу, чтобы кто-то заботился
Как мусор — ты выбрасываешь меня
Я умоляю — моя гордость давно ушла
О пожалуйста — выпустите меня из этой клетки
Я просто хочу — ты не должен быть таким, как я
Я никогда не чувствовал себя так
Я хочу уйти в нереальное (Повторить 2 раза)
Я хочу уйти — в нереальное
Где моя жизнь была бы такой реальной
Я хочу уйти (уйти)
Отклонено — когда я нуждался в вас больше всего
Я сонный — у меня нет сил
Как воздух — нуждаюсь во мне, но плевать
Я тону — мои мысли ушли
Так что, возможно, мы сможем найти начало
Я просто молюсь — чтобы мы были в разлуке
Я никогда не чувствовал себя так
Я хочу уйти — в нереальное (Повторить 2 раза)
Я хочу уйти — в нереальное
Где моя жизнь была бы такой реальной
Я хочу уйти
Я хочу уйти — в нереальное (Повторить 6 раз)
Я хочу уйти — в нереальное
Где моя жизнь была бы такой реальной
Я хочу уйти (уйти)
Я хочу уйти
И забыть, что реально
Я хочу уйти (уйти)
Но это так сложно
Когда ты ненастоящий
Я хочу уйти (уйти)
Я хочу уйти — в нереальное
Где моя жизнь была бы такой реальной
Я хочу уйти (уйти)
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Delicate 2001
Fed Up 2001
Retina 2001
On My Own 2001
Breathing 2001
Feel Like Porn 1999
Jump The Bridge 2001
Freefall 2001
Bullsized 1999
Sin 1999
Borderline (Two Worlds) 1999
Silk 2001
Not The Same 1999
Step Back 2001
Mindworks 1999
Headfull 1999

Тексты песен исполнителя: Headplate