Перевод текста песни Bye Bye - Hazel O'Connor

Bye Bye (оригинал)

You just stand here, I look through you
As though you’re not there, cause what you care
You will never get to know me now
I have found I’ve gone off your anyhow
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye
Your clothes look so good dear but what about you
I say you’re all see through down to your plastic trews
You want me now but I don’t want you oh no, not
At all.
Not after all the things you put me through
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye
Ah, I sight through you
Are you thinking that you are gods' gift to all.
Ah, you’re gonna fall
So bye-bye, won’t see you later
Bye-bye you’ve become a stranger
Bye-bye, cherio now
Bye-bye

Bye Bye (перевод)

Ты просто стоишь здесь, я смотрю сквозь тебя
Как будто тебя там нет, потому что тебе не все равно
Ты никогда не узнаешь меня сейчас
Я обнаружил, что все равно ушел от тебя
Так что до свидания, не увидимся позже
До свидания, ты стал незнакомцем
До свидания, Черио сейчас
Пока-пока
Твоя одежда выглядит так хорошо, дорогая, но как насчет тебя?
Я говорю, что вы все видите насквозь свои пластиковые штаны.
Ты хочешь меня сейчас, но я не хочу тебя, о нет, нет
Вообще.
Не после всего, через что ты заставил меня пройти
Так что до свидания, не увидимся позже
До свидания, ты стал незнакомцем
До свидания, Черио сейчас
Пока-пока
Ах, я смотрю сквозь тебя
Вы думаете, что вы подарок богов для всех.
Ах, ты упадешь
Так что до свидания, не увидимся позже
До свидания, ты стал незнакомцем
До свидания, Черио сейчас
Пока-пока