Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All With You, исполнителя - Hayley Westenra. Песня из альбома Winter Magic, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский
All with You(оригинал) | С тобой(перевод на русский) |
| On the wind the snow is drifting | Ветер, пляшут снега хлопья |
| Dances round my weary feet, | Вкруг уставших ног моих, |
| Far away a bell is ringing, | Колокольный слышу звон я |
| Echoes through the empty streets | Эхом в улицах пустых |
| - | - |
| Oh I can see you, | Я тебя вижу, |
| I can still play make-believe, | Я могу вообразить, |
| Oh I can feel you | И словно ближе |
| Near me | Стал ты |
| - | - |
| I'll be sending a thousand kisses, | Я пошлю сто поцелуев, |
| I am far | Я вдали, |
| I am all with you | Но я с тобою |
| - | - |
| On the night the air is bracing, | Улицы блестят огнями |
| Lights are gracing every street, | И бодрит воздух ночной, |
| I can hear the children singing | Слышу, дети напевают, |
| Midnight bringing hopes of peace | Обещает ночь покой |
| - | - |
| Oh I can see you, | Я тебя вижу, |
| I can still play make-believe, | Я могу вообразить, |
| Oh I can feel you | И словно ближе |
| Near me | Стал ты |
| - | - |
| I'll be sending a thousand kisses, | Я пошлю сто поцелуев, |
| I am far | Я вдали, |
| I am all with | Я с тобою, |
| I'll be sending a thousand wishes, | Я пошлю сто пожеланий |
| Know on Christmas | И в Рождество |
| I am all with you | Буду с тобою |
| - | - |
| I'll be sending a thousand kisses, | Я пошлю сто поцелуев, |
| I am far | Я вдали, |
| I am all with | Я с тобою, |
| I'll be sending a thousand wishes, | Я пошлю сто пожеланий |
| Know on Christmas | И в Рождество |
| I am all with | Буду с тобой |
| - | - |
| I'll be sending a thousand kisses, | Я пошлю сто поцелуев, |
| I am far | Я вдали, |
| But I am all with you | Но я с тобою |
All With You(оригинал) |
| On the wind the snow is drifting |
| Dances round my weary feet |
| Faraway a bell is ringing |
| Echoes through the empty streets |
| Oh I can see you |
| I can still play make-believe |
| Oh I can feel you |
| Near me |
| I’ll be sending a thousand kisses |
| I am far |
| But I am all with you |
| On the night the air is bracing |
| Lights are gracing every street |
| I can hear the children singing |
| Midnight bringing hopes of peace |
| Oh I can see you |
| I can still play make-believe |
| Oh I can feel you |
| Near me |
| I’ll be sending you a thousand kisses |
| I am far |
| But I am all with |
| I’ll be sending a thousand wishes |
| Know on Christmas |
| I am all with you |
Все С Тобой(перевод) |
| На ветру плывет снег |
| Танцует вокруг моих усталых ног |
| Далеко звонит колокол |
| Эхо по пустым улицам |
| О, я вижу тебя |
| Я все еще могу играть понарошку |
| О, я чувствую тебя |
| Около меня |
| Я пошлю тысячу поцелуев |
| Я далеко |
| Но я все с тобой |
| Ночью воздух бодрит |
| Огни украшают каждую улицу |
| Я слышу, как дети поют |
| Полночь приносит надежду на мир |
| О, я вижу тебя |
| Я все еще могу играть понарошку |
| О, я чувствую тебя |
| Около меня |
| Я пошлю тебе тысячу поцелуев |
| Я далеко |
| Но я все с |
| Я пошлю тысячу желаний |
| Знай на Рождество |
| я все с тобой |