Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under The Gun, исполнителя - Havok. Песня из альбома Unnatural Selection, в жанре Under the Gun(оригинал) | Под прицелом(перевод на русский) |
| Got your back against the wall | Ты прижат к стенке, |
| No time left, no time to stall | Времени больше нет, нельзя больше тянуть, |
| Life is about to shoot | Жизнь вот-вот выстрелит, |
| But you don't know when, you don't know who | Но ты не знаешь, когда именно, не знаешь, чья это будет рука! |
| - | - |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Under pressure and anxiety | Под давлением, под грузом тревог |
| You gotta find a way | Ты должен найти выход... |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Or there is hell to pay | ... Или неприятностей не оберешься. |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Eventually | В итоге |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| - | - |
| Doing what does not belong | Делаешь то, что не по душе, |
| Doing what you know is wrong | Делаешь неправильные вещи, понимая это сам, |
| Pressure building up to critical mass | Давление возрастает до критического уровня. |
| Trying not to break the hourglass | Пытаешься не разбить к чертям песочные часы. |
| - | - |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Under pressure and anxiety | Под давлением, под грузом тревог |
| You gotta find a way | Ты должен найти выход... |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Or there is hell to pay | ... Или неприятностей не оберешься. |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Eventually | В итоге |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
| - | - |
| Got no room to make mistakes | Нет права на ошибку, |
| Stuck between a rock and a hard place | Застрял между молотом и наковальней, |
| Life is about to shoot | Жизнь вот-вот выстрелит, |
| But you don't know when, you don't know who | Но ты не знаешь, когда именно, не знаешь, чья это будет рука! |
| - | - |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Under pressure and anxiety | Под давлением, под грузом тревог |
| You gotta find a way | Ты должен найти выход... |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Or there is hell to pay | ... Или неприятностей не оберешься. |
| Under the gun | Под прицелом! |
| Eventually | В итоге |
| Gotta do what you gotta do | Приходится делать то, что должен. |
Under The Gun(оригинал) |
| Got your back against the wall |
| No time left, no time to stall |
| Life is about to shoot |
| But you don’t know when, you don’t know who |
| Under the gun |
| Under pressure and anxiety |
| You gotta find a way |
| Under the gun |
| Or there is hell to pay |
| Under the gun |
| Eventually |
| Gotta do what you gotta do |
| Gotta do what you gotta do |
| Gotta do what you gotta |
| Doing what does not belong |
| Doing what you know is wrong |
| Pressure building up to critical mass |
| Trying not to break the hourglass |
| Under the gun |
| Under pressure and anxiety |
| You gotta find a way |
| Under the gun |
| Or there is hell to pay |
| Under the gun |
| Eventually |
| Gotta do what you gotta do |
| Gotta do what you gotta do |
| Gotta do what you gotta do |
| Got no room to make mistakes |
| Stuck between a rock and a hard place |
| Life is about to shoot |
| But you don’t know when, you don’t know who |
| Under the gun |
| Under pressure and anxiety |
| You gotta find a way |
| Under the gun |
| Or there is hell to pay |
| Under the gun |
| Eventually |
| Gotta do what you gotta do |
Под Дулом Пистолета(перевод) |
| Получил спиной к стене |
| Нет времени, нет времени, чтобы останавливаться |
| Жизнь вот-вот выстрелит |
| Но ты не знаешь когда, ты не знаешь кто |
| Под прицелом |
| Под давлением и беспокойством |
| Вы должны найти способ |
| Под прицелом |
| Или есть ад, чтобы заплатить |
| Под прицелом |
| В конце концов |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| Должен делать то, что должен |
| Делать то, что не принадлежит |
| Делать то, что вы знаете, неправильно |
| Давление нарастает до критической массы |
| Пытаясь не разбить песочные часы |
| Под прицелом |
| Под давлением и беспокойством |
| Вы должны найти способ |
| Под прицелом |
| Или есть ад, чтобы заплатить |
| Под прицелом |
| В конце концов |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| У меня нет места для ошибок |
| Застрял между камнем и наковальней |
| Жизнь вот-вот выстрелит |
| Но ты не знаешь когда, ты не знаешь кто |
| Под прицелом |
| Под давлением и беспокойством |
| Вы должны найти способ |
| Под прицелом |
| Или есть ад, чтобы заплатить |
| Под прицелом |
| В конце концов |
| Должен делать то, что ты должен делать |
| Название | Год |
|---|---|
| Prepare For Attack | 2011 |
| Point Of No Return | 2012 |
| Give Me Liberty…Or Give Me Death | 2013 |
| From The Cradle To The Grave | 2012 |
| Covering Fire | 2011 |
| Killing Tendencies | 2011 |
| Afterburner | 2009 |
| Scumbag In Disguise | 2011 |
| Time Is Up | 2011 |
| Unnatural Selection | 2013 |
| D.O.A. | 2011 |
| Fatal Intervention | 2011 |
| To Hell | 2009 |
| The Cleric | 2011 |
| I Am The State | 2013 |
| No Amnesty | 2011 |
| Morbid Symmetry | 2009 |
| Chasing The Edge | 2013 |
| Worse Than War | 2013 |
| It Is True | 2013 |