Перевод текста песни Morbid Symmetry - Havok

Morbid Symmetry (оригинал)

What is done behind closed doors
Never seems to be what the audience adores
In the public eye but living a double life
What you thought was not a reason why
Fame and misfortune and it’s all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry
Can’t see straight, loosing focus
Ruining himself but doesn’t even notice
Oblivious to the world around him keeping friends at bay
Self-contained death machine
Fame and misfortune and it’s all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry
Fueled by fascination
Hook, line, and sinker
Bitter and resentful, taking them down deeper
Half-crazed now rocking back and forth
Difficult to rebuild your house in the middle of a storm
Fame and misfortune and it’s all coming at its price
Misery is on the rise
You can disagree
But I guarantee
Morbid symmetry

Morbid Symmetry (перевод)

Что делается за закрытыми дверями
Никогда не кажется тем, что публика обожает
В глазах общественности, но живя двойной жизнью
То, что вы думали, не было причиной, почему
Слава и несчастье, и все это идет своей ценой
Страдания на подъеме
Вы можете не соглашаться
Но я гарантирую
Болезненная симметрия
Не вижу прямо, теряю фокус
Разоряет себя, но даже не замечает
Не обращая внимания на окружающий мир, который держит друзей в страхе
Автономная машина смерти
Слава и несчастье, и все это идет своей ценой
Страдания на подъеме
Вы можете не соглашаться
Но я гарантирую
Болезненная симметрия
Подпитывается очарованием
Крючок, леска и грузило
Горький и обиженный, забирающий их глубже
Полубезумный теперь качается взад и вперед
Трудно восстанавливать свой дом посреди шторма
Слава и несчастье, и все это идет своей ценой
Страдания на подъеме
Вы можете не соглашаться
Но я гарантирую
Болезненная симметрия