| Even If It Kills Me (оригинал) | Даже Если Это Убьет Меня (перевод) |
|---|---|
| I have a book collection that sits and screams | У меня есть коллекция книг, которые сидят и кричат |
| It’s chock-full of memoirs based on the thousands of notes | Он битком набит мемуарами, основанными на тысячах заметок. |
| I wrote about you and me | Я написал о тебе и обо мне |
| Some say it’s a long shot | Некоторые говорят, что это далеко |
| I say not even centuries of sleep could prepare me | Я говорю, что даже века сна не могли подготовить меня |
| For what you had in store for us | За то, что вы приготовили для нас |
| And when the mechanics bend and the clock ticks | И когда механика гнётся и часы тикают |
| We can say, «If it kills you, it kills you» | Мы можем сказать: «Если это убивает тебя, это убивает тебя». |
