Перевод текста песни Drinking with the King of Dead - Hatesphere

Drinking with the King of Dead (оригинал)

Too drunk to know my left from right
I put on my shades to dim the lights
Puke my dinner back into the night
Stumble forward while graping every bottle in sight
Spitting Glass!
I stump through the bars while flashing my backstage pass
No way back — no return
All the faces are blurred
Just faded flesh with eyes like liquid mirrors
Drinking with the King of the Dead
Never met a bottle that I didn’t like
Every time you pop a corn I flip my tongue like a dike
I’m a whore for alcohol
And I drink till I fall
I believe every promise in every bottle
It’s all religious to me Hey, look at me
I’m going to the promised land
Here I stand in a pool of shit
Wondering when I went on this blackout trip
I get sicker
For every glass of liquor
I get the fever
Spanking that fuckin' liquor
All the faces are blurred
Just faded flesh with eyes like liquid mirrors
Drinking with the King of the Dead

Пьянство с Королем Мертвых (перевод)

Слишком пьян, чтобы отличить слева направо
Я надеваю шторы, чтобы приглушить свет
Вырви мой ужин обратно в ночь
Спотыкайтесь вперед, цепляясь за каждую бутылку в поле зрения
Плюющее стекло!
Я пробираюсь сквозь решетку, показывая свой пропуск за кулисы
Нет пути назад — нет возврата
Все лица размыты
Просто выцветшая плоть с глазами, как жидкие зеркала
Пить с Королем Мертвых
Никогда не встречал бутылку, которая мне не нравилась
Каждый раз, когда ты лопаешь кукурузу, я переворачиваю свой язык, как дайк
Я шлюха для алкоголя
И я пью, пока не упаду
Я верю каждому обещанию в каждой бутылке
Для меня это все религиозно Эй, посмотри на меня
Я иду в землю обетованную
Вот я стою в луже дерьма
Интересно, когда я отправился в это затемнение
мне становится хуже
За каждый стакан ликера
у меня жар
Отшлепать этот гребаный ликер
Все лица размыты
Просто выцветшая плоть с глазами, как жидкие зеркала
Пить с Королем Мертвых