| Lay Me Down (оригинал) | Lay Me Down (перевод) |
|---|---|
| Give me something to believe | Дай мне что-нибудь, чтобы поверить |
| So that I might fall asleep | Чтобы я мог заснуть |
| Mother lay me down | Мать уложила меня |
| Sing a song for me | Спой песню для меня |
| Find a melody so sweet | Найди такую сладкую мелодию |
| Oh won’t you look again | О, ты не посмотришь снова |
| For the monsters beneath the bed | Для монстров под кроватью |
| Father leave the door open | Отец оставить дверь открытой |
| When you go | Когда ты пойдешь |
| Leave it open when you go | Оставьте его открытым, когда пойдете. |
| Sister come over and see | сестра подойди и посмотри |
| A garden so full of blues of greens | Сад, полный синевы зелени |
| And the story goes on | И история продолжается |
| Brother tell it to me | Брат скажи это мне |
| Tell it to me please | Скажи мне это, пожалуйста |
| Show me a heart that’s true | Покажи мне истинное сердце |
| Show me your heart so true | Покажи мне свое сердце так верно |
| Lover lay me down | Любовник уложи меня |
| And I’ll look after you | И я позабочусь о тебе |
| I’ll look after you too | я тоже позабочусь о тебе |
