Перевод текста песни I Close My Eyes to See - Haroula Rose

I Close My Eyes to See (оригинал)

The rain falls over me
The river runs to the sea
Dream of peace as the way
But we wake and fight every day
We want to be free from the chains
So we leave for more of the same
The world goes by
But I, I stay inside
Where I’ll be anything
I close my eyes to see
We want to feel the sun on our faces
But fear its greatness
Let’s row our boats to shore
We’ll go where no one’s alone anymore
The world goes by
But I, I stay inside
Where we can be anything I close my eyes to see
You call my name
But I’ve gone away

Я Закрываю Глаза, чтобы Увидеть (перевод)

Дождь падает на меня
Река впадает в море
Мечтайте о мире как о пути
Но мы просыпаемся и сражаемся каждый день
Мы хотим быть свободными от цепей
Итак, мы оставляем больше того же
Мир проходит
Но я, я остаюсь внутри
Где я буду кем угодно
Я закрываю глаза, чтобы увидеть
Мы хотим чувствовать солнце на наших лицах
Но бойтесь его величия
Давайте гребем наши лодки к берегу
Мы пойдем туда, где больше никто не один
Мир проходит
Но я, я остаюсь внутри
Где мы можем быть всем, что я закрываю глаза, чтобы увидеть
Ты называешь мое имя
Но я ушел