Перевод текста песни Inanimaliza - Harmonize, Mr. Blue

Inanimaliza (оригинал)

First time when I saw you nilitamani nikueleze
How I feel that was dream come true
Alau macho nikukonyeze maybe you can feel asuu
Moyo ungekuaga kitabu ningefunia uone yaliyomo ndani
Yani mwenzako napata tabu sina furaha ata tone
Nioneege imani oh my love (Ooohoo}
Macho yanaona kama umejibu yes, moyo unaona kama umeseme no ooh ooh
Macho yanaona kama umejibu yes, moyo unaona kama umesema no oooh
Nonono kusema kweli mi inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Baylon easy yeah ah
Chibonge nimekua kibaombao
Ghafla chui nimekua kinyau nyau
Mpaka sijui nayosema nimesahau
Vita ya penzi imekua kama maumau
Nikiona sura nakonda nikiona chura nasindwa kubonga
Nakua mbulura masikini omba omba
Kutwa nazurura kutuliza kidonda
Maumivu kama yangu anayo Konde Boy
Namtuliza mwanangu ahh usikonde boy
Macho yanaona yes akili inasema no nooo atakukazia
Macho yanaona kama umejibu yes moyo unaona kama umeseme no ooh ooh
Macho yanaona kama umejibu yes moyo unaona kama umeseme no no nonono
Yeah kusema kweli mi inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Inaniumiza inanimaliza na sijamaliza

Неодушевленность (перевод)

В первый раз, когда я увидел тебя, я хотел сказать тебе
Как я чувствую, что это была мечта
Алау мачо никуконьезе, может быть, ты чувствуешь асуу
Сердце попрощалось бы с книгой, я бы открыл, чтобы увидеть содержание
То есть ваш партнер в беде и я не в восторге
Ниониге имани, о, любовь моя (Оооооо)
Глаза видят, ответили ли вы да, сердце чувствует, что вы сказали нет ох ох
Глаза чувствуют, что ты ответил да, сердце чувствует, что ты сказал нет, ооо
Приятно быть честным, и мне больно, и я еще не закончил
Мне больно прикончить меня, и я еще не закончил
Baylon легко да ах
Таблетка, на которой я вырос
Внезапно леопард превратился в ящерицу
Пока я не знаю, что сказать, я забыл
Война любви выросла как чума
Когда я вижу лицо, мне нравится видеть лягушку, и я не могу не съежиться
Я расту, попрошайничая бедных нищих
Весь день я пытаюсь успокоить рану
У боли, как у меня, есть Konde Boy
Успокойся, мой сын, ааа, не люблю мальчика
Глаза видят, да разум говорит нет, нет, он сосредоточится на тебе
Глаза видят, ответили ли вы «да», сердце, вы чувствуете, что сказали «нет», ох ох
Глаза видят, ответили ли вы да, сердце вы чувствуете, что сказали нет, нет, жир
Да, Аль, это звучит довольно дерьмово для меня, похоже, BT тоже не для меня.
Мне больно прикончить меня, и я еще не закончил