| Baby
| Малыш
|
| Ohhhhh-ohhhhhh
| Ооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Ohhhhh-ohhhhhh
| Ооооооооооооооооооооооооооооооооо
|
| Yeaaa
| Дааа
|
| I’m still comin' hard wit' this pimp game
| Я все еще не могу справиться с этой сутенерской игрой
|
| And I’ma make 'em all realize
| И я заставлю их всех понять
|
| That they about to be
| Что они собираются быть
|
| I get a ho to chop rocks for me
| Я получаю хо, чтобы рубить камни для меня
|
| And when ever I need a hand
| И когда мне нужна рука
|
| She quick to hit the block for me
| Она быстро ударила по блоку для меня.
|
| A pretty bitch, she ain’t got to be
| Красивая сука, она не должна быть
|
| And when white folks come and get me
| И когда белые люди приходят и забирают меня
|
| Hold down my spot for me
| Удерживайте мое место для меня
|
| And never have to do a lil' time
| И никогда не нужно делать немного времени
|
| Please ease my mind
| Пожалуйста, успокойте мой разум
|
| You better keep them legs locked for me
| Тебе лучше держать их ноги запертыми для меня.
|
| You make a nigga wanna, lose control
| Вы заставляете ниггера хотеть, терять контроль
|
| When-ever I’m wit’cha
| Когда-либо я wit'cha
|
| I just wanna drink booze and roll
| Я просто хочу пить выпивку и кататься
|
| Shit baby, you ain’t naked yet?
| Черт, детка, ты еще не голый?
|
| You got a nigga so horny
| У тебя такой возбужденный ниггер
|
| That I could fuck ya out’cha shoes and clothes
| Что я мог бы трахнуть тебя из обуви и одежды
|
| Them other bitches, I’ll lose them ho’s
| Эти другие суки, я потеряю их хо
|
| And two things to ask
| И две вещи, чтобы спросить
|
| Don’t take me for no fool and joke
| Не принимай меня за дурака и шутку
|
| Fuck up and make a nigga bruise ya nose
| Облажайся и сделай ниггеру синяк в носу
|
| I’ll have ya ass on the grind
| Я заставлю твою задницу работать
|
| Walkin' til' ya bruise ya toes
| Прогулка до синяка на пальцах ног
|
| You think I’m lyin'? | Думаешь, я вру? |
| Ask Juice and Rolls
| Спросите сок и роллы
|
| Them toe-sy hoes that I done had since ninety-four
| Их мотыги с пальцами ног, которые у меня были с девяноста четырех
|
| Young shawty, I’m a pimp though
| Юная красотка, хотя я сутенер
|
| And I been had young ho’s on the stroll
| И у меня были молодые шлюхи на прогулке
|
| Grindin' for dough
| Измельчение для теста
|
| But that ain’t what a playa want’cha fo'
| Но это не то, что Playa Want'cha fo '
|
| And a matter of fact, don’t even want’cha dough (I know that sound crazy)
| И на самом деле, даже не хочу бабла (я знаю, что это звучит безумно)
|
| I need ya for, show me every-thang
| Я нуждаюсь в тебе, покажи мне все
|
| And when around my folks, they don’t question my lady
| И когда рядом мои люди, они не спрашивают мою леди
|
| Pimp wit' me, or get pimped on
| Сутенер со мной или сутенерство
|
| You ain’t wit' it? | Ты не в курсе? |
| Then get on
| Тогда давай
|
| They call me «Baby Bishop, Magic Don Juan»
| Меня называют «Малыш Бишоп, Волшебный Дон Жуан».
|
| You, know how the game usually go
| Вы знаете, как обычно идут игры
|
| I leave ya on the floor, wit’cha pussy swole
| Я оставляю тебя на полу, ведь киска распухла
|
| Head to the show, then get another ho
| Отправляйтесь на шоу, затем получите еще одну шлюху
|
| But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
| Но не сегодня, малышка, дерьмо заставляет меня потерять контроль
|
| Your candyman
| Ваш кондитер
|
| (Hook, Silk & Mr. Blue, singing)
| (Крюк, Шелк и мистер Блю, поют)
|
| Baby won’t you let me
| Детка, ты не позволишь мне
|
| Be your, candymaaaaaaan
| Будь твоим, candymaaaaaan
|
| Oh my baby, yeah
| О, мой ребенок, да
|
| It’s because you know
| Это потому что ты знаешь
|
| I caaaaan
| я кааааааааааааааан
|
| (It's because you knooww, I can, I can)
| (Это потому, что ты знаешь, я могу, я могу)
|
| You can be my candy-giiirrl
| Ты можешь быть моей конфеткой
|
| (You can be my candy-girl)
| (Ты можешь быть моей конфеткой)
|
| If you don’t mind baby
| Если ты не возражаешь, детка
|
| Come to my candy-wooooorld
| Приходи в мой конфетный мир
|
| (Just come on, come on)
| (Просто давай, давай)
|
| (My candy-world, my candy-world)
| (Мой конфетный мир, мой конфетный мир)
|
| Now we’ve been creepin' for a long time
| Теперь мы уже давно ползаем
|
| Havin' conversations on the phone
| Разговоры по телефону
|
| Til' two or three-o-clock in the morn'
| До двух или трех часов ночи
|
| Reminiscin' on them good times
| Вспоминая о них хорошие времена
|
| That we had, it used to make ya daddy mad
| То, что у нас было, раньше сводило тебя с ума, папа.
|
| Every time you’d leave home
| Каждый раз, когда ты уходишь из дома
|
| You gon' off this good thang
| Ты уйдешь от этого хорошего
|
| He don’t know about how I be havin'
| Он не знает о том, как я живу
|
| Yo legs cocked up in the air
| Йо ноги вздернуты в воздухе
|
| Or how I have your ass screamin' my name
| Или как твоя задница выкрикивает мое имя
|
| From all the pleasure and pain
| От всего удовольствия и боли
|
| Cuffin' and pullin' out my hair
| Надеваю и выдергиваю волосы
|
| Your girls always there
| Твои девочки всегда рядом
|
| Everytime they see yo nigga comin'
| Каждый раз, когда они видят, что ты приближаешься,
|
| Check the A-C, and pump they legs, wit' the smile
| Проверьте AC и качайте ноги с улыбкой
|
| Bout to leave when I got there
| Собираюсь уйти, когда я туда доберусь
|
| But then I heard Misses Janice
| Но потом я услышал миссис Дженис
|
| Talkin' bout «we gon' have to wait for a while»
| Разговор о том, что «нам придется немного подождать»
|
| No question what they’re stayin' for
| Не вопрос, для чего они остаются
|
| But’chu done play on my mind
| Но ты поиграл в моих мыслях
|
| You got’cho game stinkin' pimp tight too
| У тебя тоже есть вонючий сутенер
|
| I got to speak it to you girls, wassup
| Я должен сказать это вам, девочки, как дела.
|
| But I ain’t tryin’a cut
| Но я не пытаюсь сократить
|
| This slanger’s here to please you
| Этот сленгер здесь, чтобы доставить вам удовольствие
|
| As if to tease you
| Как будто дразнить тебя
|
| You know how we do
| Вы знаете, как мы делаем
|
| No-one can freak you
| Никто не может напугать вас
|
| The way that I do
| То, как я это делаю
|
| Ain’t got to buy you
| Не нужно покупать тебя
|
| Just lay beside you
| Просто лежать рядом с тобой
|
| And let’cha ride Blue
| И давай покатаемся на синем
|
| And doggies tied too
| И собачки тоже привязаны
|
| Damn… quick
| Черт... быстро
|
| I done livin' like my daddy named Carl Malone
| Я жил, как мой папа по имени Карл Мэлоун
|
| And you so jazz, that you tall and all
| И ты такой джазовый, что ты высокий и все такое
|
| I got’cha sprung by the way I work my back
| Я подскочил из-за того, как работаю спиной
|
| And make you crawl the wall
| И заставить вас ползти по стене
|
| I make your neighbor wanna call the law
| Я заставляю твоего соседа звонить в суд
|
| Got me bustin' like a twelve-gauge pump
| Заставил меня разориться, как насос двенадцатого калибра
|
| But I ain’t sawed it off
| Но я не отпилил его
|
| Not just talkin', I can walk the walk
| Не просто говорить, я могу ходить пешком
|
| When it’s done, I can tell it
| Когда это будет сделано, я могу сказать это
|
| Cause the juice’ll flow wit’out the funk
| Потому что сок будет течь без фанка
|
| Shawty, you
| Шоути, ты
|
| Know how the game usually go
| Знайте, как обычно идут игры
|
| I leave ya on the floor wit’cha pussy swole
| Я оставляю тебя на полу, потому что киска распухла
|
| Head to the show then get another ho
| Отправляйтесь на шоу, а затем получите еще одну шлюху
|
| But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
| Но не сегодня, малышка, дерьмо заставляет меня потерять контроль
|
| Fo' sho'
| Фо'шо'
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| Baby won’t you let me
| Детка, ты не позволишь мне
|
| Be your, candymaaaaaaan (Let me be yooour candyman)
| Будь твоим, candymaaaaaan (позволь мне быть твоим candyman)
|
| It’s because you know
| Это потому что ты знаешь
|
| I caaaaan
| я кааааааааааааааан
|
| (It's because you knooww that I can, I can)
| (Это потому, что ты знаешь, что я могу, я могу)
|
| You can be my candy-giiirrl
| Ты можешь быть моей конфеткой
|
| (If you don’t mind babe)
| (Если ты не возражаешь, детка)
|
| If you don’t mind baby
| Если ты не возражаешь, детка
|
| Come to my candy-wooooorld
| Приходи в мой конфетный мир
|
| (My candy-world, candy-world)
| (Мой конфетный мир, конфетный мир)
|
| (Come on baby, get in my candy-woooorld)
| (Давай, детка, садись в мою конфетку)
|
| Now I been freakin' to ya, makin' (Diff-erent sounds)
| Теперь я прикалывался над тобой, делая (разные звуки)
|
| I got’cha ass where ya (Blue to go down)
| У меня есть задница, где ты (синий, чтобы идти вниз)
|
| And now she can’t stop (Callin' me now)
| И теперь она не может остановиться (зовет меня сейчас)
|
| I mean shawty be (Stalkin' me now)
| Я имею в виду, малышка (преследуй меня сейчас)
|
| Cause when I hit, it be (Drivin' her wild)
| Потому что, когда я бью, это будет (сводить ее с ума)
|
| First I drill, then I (Bust in her mouth)
| Сначала я сверлю, потом я (Бюст ей в рот)
|
| And said she love how (I'm turnin' her out) | И сказала, что ей нравится (я ее выгоняю) |
| Now she want me to (Father her child)
| Теперь она хочет, чтобы я (отец ее ребенка)
|
| And now, well I feel yo pain
| И теперь я чувствую твою боль
|
| But hold on slim, don’t get that deep
| Но держись, стройный, не заходи так глубоко
|
| You knew from the jump, we was only meant to freak
| Вы знали с прыжка, мы должны были только уродиться
|
| I hit’chu wit' the dick, and now you actin' like you geek
| Я попал с этим членом, и теперь ты ведешь себя как выродок
|
| And now, for some strange reason
| А теперь по какой-то странной причине
|
| You askin' me «where my girl»
| Ты спрашиваешь меня «где моя девушка»
|
| And don’t mean to be rude
| И не хочу быть грубым
|
| But lookie here slim
| Но смотри здесь тонкий
|
| You don’t need to be worried bout her
| Вам не нужно беспокоиться о ней
|
| Just worried bout bein' in the butt
| Просто беспокоюсь о том, чтобы быть в заднице
|
| Or posted up in the back of a truck
| Или размещены в кузове грузовика
|
| I’m jabbin' and stabbin' and beatin' it up
| Я колю, колю и избиваю
|
| You scratchin' and grabbin' when you 'finna nut
| Ты царапаешься и хватаешься, когда ты «сошла с ума»
|
| And I don’t mean to rush, but hell I’m off in the dust
| И я не хочу спешить, но, черт возьми, я в пыли
|
| Got a couple mo' ho’s that’s ready to bust
| Есть пара мотыг, которые готовы разориться
|
| Got a couple mo' ho’s that’s ready to suck
| Есть пара мотыг, которые готовы сосать
|
| I’m the only one they call when they ready to fuck
| Я единственный, кому они звонят, когда готовы трахаться
|
| And they know not to trust me
| И они знают, что мне нельзя доверять
|
| Off the top, I told 'em I can’t be true
| Сверху, я сказал им, что не могу быть правдой
|
| And have the same thang goin' for you
| И у тебя будет то же самое
|
| How can I be your man, when I’m hittin' all ya girlfriends too?
| Как я могу быть твоим мужчиной, когда я тоже трахаюсь со всеми твоими подружками?
|
| Shawty, you
| Шоути, ты
|
| Know how the game usually go
| Знайте, как обычно идут игры
|
| I leave ya on the floor wit’cha pussy swole
| Я оставляю тебя на полу, потому что киска распухла
|
| Or head to the show then get another ho
| Или отправляйтесь на шоу, а затем получите еще одну шлюху
|
| But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
| Но не сегодня, малышка, дерьмо заставляет меня потерять контроль
|
| Shit
| Дерьмо
|
| (Hook)
| (Крюк)
|
| Baby won’t you let me
| Детка, ты не позволишь мне
|
| Be your, candymaaaaaaan (Let me be yooour candyman, yo candyman)
| Будь твоим, candymaaaaaan (позволь мне быть твоим candyman, yo candyman)
|
| It’s because you know
| Это потому что ты знаешь
|
| I caaaaan
| я кааааааааааааааан
|
| (I wanna make you lose, make you lose, controoool)
| (Я хочу заставить тебя проиграть, заставить тебя проиграть, контроль)
|
| You can be my candy-giiirrl
| Ты можешь быть моей конфеткой
|
| (Be my candygirl, if you don’t mind, if you dont miiind)
| (Будь моей конфеткой, если не возражаешь, если не возражаешь)
|
| If you don’t mind baby
| Если ты не возражаешь, детка
|
| Come to my candy-wooooorld
| Приходи в мой конфетный мир
|
| (Babyyy, yeahh)
| (Малыш, да)
|
| (Let me turn you, oooonnnnn)
| (Позвольте мне превратить вас, ооооннннн)
|
| (In my candy-world, in my candy-world)
| (В моем конфетном мире, в моем конфетном мире)
|
| (Ohhh, be my candy-giiirl) | (Ооо, будь моей конфеткой) |