Перевод текста песни When the Morning Comes - Harem Scarem

When the Morning Comes (оригинал)

When I wake up in the morning
I can’t recall the night before
Did I say I love you when I didn’t even know your name cause I
Woke up laying flat on the floor
Thought I was acting pretty stable
But I know that ain’t a fact
I got my cards out on the table
And there’s no turning back
Until the morning comes
It’s time to face the music
When the morning comes
It’s time to face the music
Don’t know if there’s a need to apologize
Or why I’ve got my back against the wall
And it looks like I’m losing all control
And it doesn’t really matter any more
Don’t know if I’m able
Am I on the chosen path
Or am I living in a fable
Is there no turning back

Когда наступает Утро (перевод)

Когда я просыпаюсь утром
Я не могу вспомнить ночь накануне
Я говорил, что люблю тебя, когда я даже не знал твоего имени, потому что я
Проснулся, лежа на полу
Думал, что веду себя довольно стабильно
Но я знаю, что это не факт
Я выложил карты на стол
И нет пути назад
Пока не наступит утро
Пришло время смотреть в лицо музыке
Когда наступает утро
Пришло время смотреть в лицо музыке
Не знаю, нужно ли извиняться
Или почему я прислонился спиной к стене
И похоже, что я теряю контроль
И это больше не имеет значения
Не знаю, смогу ли
Я на выбранном пути
Или я живу в басне
Нет ли пути назад