Перевод текста песни Lost in Yesterday - Harem Scarem

Lost in Yesterday (оригинал)

Remember the hot summer nights
We never found a warmer breeze
If we’re lost in time
I’m staying here and never gonna leave
I remember the look in your eyes
Is it something that I’ll ever see again
We’re gonna make it right
Like two lovers on the silver screen
It’s been a long time coming
Time to face the truth
It’s been a long time coming
Now there’s nothing left to prove
Lost in yesterday
Trying to find the words I wanna say
You’re a lonely girl in a lonely world
It’s the same for me
Through the years I find
Nothing changed it’s just another phase
Standing the test of time
Through the dawning of a graceless age
What were we hoping to find
Is it something that can never be again
Now in desperate times
There’s nothing real that’s why we all pretend

Потерянный во вчерашнем дне (перевод)

Вспомни жаркие летние ночи
Мы никогда не находили более теплый ветер
Если мы потерялись во времени
Я остаюсь здесь и никогда не уйду
Я помню взгляд в твоих глазах
Это то, что я когда-нибудь снова увижу
Мы собираемся сделать это правильно
Как двое влюбленных на серебряном экране
Это было давно
Время посмотреть правде в глаза
Это было давно
Теперь нечего доказывать
Потерянный во вчерашнем дне
Пытаюсь найти слова, которые хочу сказать
Ты одинокая девушка в одиноком мире
Это то же самое для меня
Через годы я нахожу
Ничего не изменилось, это просто еще один этап
Выдержав испытание временем
На заре безжалостного века
Что мы надеялись найти
Это то, что никогда не может быть снова
Сейчас, в отчаянные времена
Нет ничего реального, поэтому мы все притворяемся