Перевод текста песни Live It - Harem Scarem

Live It (оригинал)

I got no God, no faith
No worries
Everything’s great
No plan, no way
Livin' like an outlaw renegade
No fear, or regret
When I go I know I
Wanna leave a worn out corpse
All stained with life’s pleasures
And no pain
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
On a knife’s edge
I’ll skate into
The 5 star pearly gates
Heaven can wait
I’m here
And I might never leave
Not done, not fading, not burnt
But going out in flames
One more, amen
Dial it up and leave it on 10
You know rules
Were meant for breaking
Life’s a shot and you get one
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard
So live it free — live it hard
Live it on fire in style
Leave it falling apart
Live it free — live it hard
Life’s a shot and you get one so
Live it free and live it hard

Живи Этим (перевод)

У меня нет Бога, нет веры
Не волнуйтесь
Все здорово
Нет плана, никоим образом
Живу как отступник вне закона
Ни страха, ни сожаления
Когда я иду, я знаю, что я
Хочешь оставить измученный труп
Все запятнано радостями жизни
И никакой боли
Вы знаете правила
Были предназначены для взлома
Жизнь - это выстрел, и ты его получишь
Так что живите свободно — живите тяжело
Жить в огне стильно
Оставьте его разваливаться
Живи свободно — живи тяжело
Жизнь - это выстрел, и ты его получишь.
Живи свободно и живи тяжело
На лезвии ножа
Я буду кататься на коньках
5-звездочные жемчужные ворота
Небеса могут подождать
Я здесь
И я никогда не уйду
Не сделано, не угасло, не сгорело
Но гаснет в огне
Еще один, аминь
Наберите его и оставьте на 10
Вы знаете правила
Были предназначены для взлома
Жизнь - это выстрел, и ты его получишь
Так что живите свободно — живите тяжело
Жить в огне стильно
Оставьте его разваливаться
Живи свободно — живи тяжело
Жизнь - это выстрел, и ты его получишь.
Живи свободно и живи тяжело
Так что живите свободно — живите тяжело
Жить в огне стильно
Оставьте его разваливаться
Живи свободно — живи тяжело
Жизнь - это выстрел, и ты его получишь.
Живи свободно и живи тяжело