Перевод текста песни Lies - Harem Scarem

Lies (оригинал)

Time will abuse you
It’s gotten so bad so bad
Won’t do what you wanna
And keeps you searching
For the midnight sun
That’s been long dead and gone
So you throw away the noose
That’s been holding you down
Watching your back
Maybe we’re caught up in the lies
But we’re holding on
Yeah we’re holding on
We’re so far across the line
Even we don’t know why we’re holding on
You’re never moving
Cause you’re on it and off it
You’re going nowhere
Cause you’re searching
For the midnight sun
That’s been long dead and gone
So you throw away the noose
That’s been holding you down
Watching your back
They come and go
It’s easier I find
When you’ve found the one
Maybe we’re caught up in the lies
But we’re holding on
Yeah we’re holding on
We’re so far across the line
Even we don’t know why we’re holding on

Вранье (перевод)

Время будет злоупотреблять вами
Стало так плохо, так плохо
Не буду делать то, что ты хочешь
И держит вас в поиске
Для полуночного солнца
Это было давно мертво и ушло
Итак, вы отбрасываете петлю
Это сдерживало тебя
Наблюдая за твоей спиной
Может быть, мы пойманы во лжи
Но мы держимся
Да, мы держимся
Мы так далеко за чертой
Даже мы не знаем, почему мы держимся
Вы никогда не двигаетесь
Потому что ты на нем и выключен
ты никуда не денешься
Потому что ты ищешь
Для полуночного солнца
Это было давно мертво и ушло
Итак, вы отбрасываете петлю
Это сдерживало тебя
Наблюдая за твоей спиной
Они приходят и уходят
Мне проще
Когда вы нашли тот
Может быть, мы пойманы во лжи
Но мы держимся
Да, мы держимся
Мы так далеко за чертой
Даже мы не знаем, почему мы держимся