Перевод текста песни Afterglow - Harem Scarem

Afterglow (оригинал)

A glow remains when a light is disappearing
If it’s our fate then we better seal it
Right or wrong
I don’t wanna deal with it or feel this
Time is up
We’ll just move on and let it be
There were some highs and some lows
We’re living in the afterglow
Since I burned out on you
The gloves are off and I don’t even feel it
Calm and numb was never so appealing
What went wrong now I don’t even see it
I regret hanging on to a ghost already gone
And maybe there will be days when I don’t think I’ll make it through
And maybe there will be phases I don’t know I’m going through
And I don’t feel
Calm and numb was never so appealing

Послесвечение (перевод)

Свечение остается, когда свет исчезает
Если это наша судьба, то нам лучше запечатать ее
Правильно или неправильно
Я не хочу иметь с этим дело или чувствовать это
Время вышло
Мы просто будем двигаться дальше и пусть это будет
Были взлеты и падения
Мы живем в послесвечении
С тех пор, как я сгорел на тебе
Перчатки сняты, и я даже не чувствую этого
Спокойствие и онемение еще никогда не были такими привлекательными
Что пошло не так, теперь я даже не вижу этого
Я сожалею о том, что цепляюсь за призрак, который уже ушел
И, может быть, будут дни, когда я не думаю, что переживу
И, может быть, будут этапы, которые я не знаю, я прохожу
И я не чувствую
Спокойствие и онемение еще никогда не были такими привлекательными