Перевод текста песни I Am a Legend - Happy Rhodes

I Am a Legend (оригинал)

Yes they can say «She's not so great»
That they could do the very same
I am a legend in my
A legend in my own mind
Ooh I can feel all that I sing
I can do almost anything
I am a legend in my
A legend in my own mind
I have a brain that’s taken me to the core of the world
I’ve been to Anglo-land and lived beyond the castle wall
So pooh on you
Ooh it’s inside my active mind
That I am one of a kind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I wish that you would all agree
That I’m impeccably me
Make me a legend in your
A legend in all your minds
I am a witch who lived before your time
I am a prince and this forest is mine
So pooh on you
Yes they can say «She's not so great»
That they could do the very same
I am a legend in my
A legend in my own mind
'Cause I can feel all that I sing
I can do almost anything
I am a legend in my
A legend in my own mind
I have a brain that’s taken me to the core of the world
I’ve been to Anglo-land and lived beyond the castle wall
So pooh on you
Ooh it’s inside my active mind
That I am one of a kind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I am a legend in my
A legend in my own mind
I am a legend in my
A legend in my own mind
Make me a legend in your
A legend in all your minds

Я Легенда (перевод)

Да, они могут сказать: «Она не так хороша»
Что они могут сделать то же самое
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
О, я чувствую все, что пою
Я могу делать почти все
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
У меня есть мозг, который привел меня к ядру мира
Я был в англо-земле и жил за стеной замка
Так что пух на вас
О, это внутри моего активного ума
Что я единственный в своем роде
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
Я хочу, чтобы вы все согласились
Что я безупречен
Сделай меня легендой в своем
Легенда во всех ваших умах
Я ведьма, которая жила до тебя
Я принц и этот лес мой
Так что пух на вас
Да, они могут сказать: «Она не так хороша»
Что они могут сделать то же самое
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
Потому что я чувствую все, что пою
Я могу делать почти все
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
У меня есть мозг, который привел меня к ядру мира
Я был в англо-земле и жил за стеной замка
Так что пух на вас
О, это внутри моего активного ума
Что я единственный в своем роде
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
Я легенда в своем
Легенда в моей голове
Сделай меня легендой в своем
Легенда во всех ваших умах