Перевод текста песни NOAH - 김하온, Jay Park, Hoody

NOAH (оригинал)

춤추는 Telephone, 다시 비는 내리고
What I looking for 우산이 아닌 수영복
돌아가는 머릿속 이니 미니 마니 모
아니 뭐 딱히, I don’t wanna be your 마니또
다시 또 돌이표를 따라서
너가 잘 하는 건 조화가 아닌 모른 척
돌은 치워줘 피어오른 연기처럼
입김 불수록 난 더 빨리 사라져
I chirp, chirp, chirp like what chirp
Chirp, chirp, like what, dirt, dirt on my psyche
Love on my sightsee nobody count it
Dirt, dirt, dirt on my psyche, 더러워져 마치
모르지만 알지 머리 위로 날린, 멀리까지 wildin'
다들 잊고 살지, 대체 내게 주어진 게 뭔데
내 맘대로 산다는 게 왜 이리도 어려운지
답을 찾지 못한 채 이 자리에서
그렇게 떠들다 난 저 멀리로 사라질래
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know
세상이 그린 선 보단 난 훨씬 높이 올라갈래
인간이 아는 것보다 난 너를 훨씬 사랑할래
H1GHR GANG 가라사대 신경 꺼, 우리 것만 해 비록, ugh
그담에 나도 모르게 아시아에 탑투 레이블의 사장이 난 되어버렸어
다 너의 기준 속에 날 가두려고 하지 마, 역사를 만들고 있잖아
JAY-Z 랑 비욘세와 사진 찍어, 내 사장 위치랑 비슷해지고 있어
신이 선물한 자유의지로 내 길 만들어 자유이지
여러 번 증명했지 Sky’s the limit, uh, yeah
우리가 보여줘, 니 운명 니가 만들어
숫자에 내가 쫒겨도 언제나 난 자유로워
하온, Let’s show these kids how to hustle
띠동갑 넘지만 우린 다 젊어
걱정 없어, 미랜 밝아, 성인 되면 형이 쏠게
같이 소주 한잔해, Let’s get it
다들 잊고 살지, 대체 내게 주어진 게 뭔데
내 맘대로 산다는 게 왜 이리도 어려운지
답을 찾지 못한 채 이 자리에서
그렇게 떠들다 난 저 멀리로 사라질래
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know
Mumbo, jumbo 멈춰줘 At all 배로, pedal to the medal
내려놓고 배운 대로 하도록
정반대로 N-O-A-H, 내가 느끼는 대로
그렇다면 Why you don’t follow the flow
하나도 모르겠잖아 원하는 걸
I’m big as you know
And I’m cold and I’m dope
And I’m old and I’m bored
And I’m done and I’m gone like
Chirp, chirp, chirp like what chirp
Chirp, chirp like what, dirt, dirt on my psyche
Love on my sightsee nobody count it
Dirt, dirt, dirt on my psyche, 더 더 더러워져 마치
모르지만 알지 머리 위로 날린, 멀리까지 wildin'
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know
Shawty, I don’t know

НОЙ (перевод)

Танцующий телефон, снова идет дождь
Что я ищу купальник, а не зонтик
Ини, мини, мани, мо в моей голове
Нет, ничего особенного, я не хочу быть твоим манито
Снова следуя за каменным столом
В чем ты хорош, так это не в гармонии, притворись, что не знаешь
Убери камни, как дым, что поднимается
Чем больше я дышу, тем быстрее я исчезаю
Я чирикаю, чирикаю, чирикаю, как чирикаю
Чирик, чирик, как что, грязь, грязь на моей душе
Любовь на моих достопримечательностях никто не считает.
Грязь, грязь, грязь на моей душе
Я не знаю, но я знаю, ветром над моей головой, далеко
Все забывают, какого черта мне дали
Почему так сложно жить по-своему?
Не найдя ответа, в этом месте
Говоря так, я хочу исчезнуть далеко
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю
Я хочу подняться намного выше, чем линия, нарисованная миром
Я буду любить тебя больше, чем любой человек знает
H1GHR GANG говорят, не обращайте внимания, просто занимайтесь своими делами, хотя, тьфу
Затем, сам того не осознавая, я стал президентом двух ведущих лейблов в Азии.
Не пытайся запереть меня по всем твоим меркам, я творю историю
Я фотографируюсь с Jay-Z и Бейонсе, и это приближает меня к должности моего босса.
Я иду своим путем со свободной волей, которую дал мне Бог, свобода есть свобода
Я много раз доказывал, что Скай - это предел, да
Покажи нам, ты делаешь свою судьбу
Даже если меня преследуют числа, я всегда свободен
Хаон, давайте покажем этим детям, как суетиться
Мы старше одного возраста, но мы все молоды
Не волнуйся, у тебя светлое будущее, хён пристрелит тебя, когда ты станешь взрослым.
Давай выпьем вместе, давай возьмем
Все забывают, какого черта мне дали
Почему так сложно жить по-своему?
Не найдя ответа, в этом месте
Говоря так, я хочу исчезнуть далеко
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю
Мумбо, джамбо, прекрати это, Барроу, педаль к медали
Отпустите и делайте то, что вы изучаете
Как раз наоборот N-O-A-H, как я чувствую
Тогда почему вы не следуете за потоком
Вы даже не знаете, чего хотите
Я большой, как ты знаешь
И мне холодно, и я наркоман
И я стар, и мне скучно
И я закончил, и я ушел, как
Чирикать, чирикать, чирикать, как что чирикать
Чирикать, чирикать, как что, грязь, грязь на моей душе
Любовь на моих достопримечательностях никто не считает.
Грязь, грязь, грязь на моей душе
Я не знаю, но я знаю, ветром над моей головой, далеко
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю
Шоути, я не знаю