Перевод текста песни Dale x Love Therapy - Hamza, Aya Nakamura

Dale x Love Therapy (оригинал)

Toujours la même chose quand je danse avec toi
Sexy whine, flotte dans mes souvenirs
Les autres lascars n’arrêtent pas de rager
J’l’ai baisé tellement sale, j’dois la dédommager (dale)
Oh baby, my baby, ma seule princesse
Elle saute sans cesse et les voisins s’inquiètent
Mais y’a pas de stress, pas de love sans sexe
Tu vas finir dans le ciel sur le baromètre (dale)
Un jour, j’aimerais évoluer
Voyage mais reste dans les parages
J’me jette, c’est la noyade mais j’aime bien
J’en serais pas là si tu valais rien
Maintenant fais-le sans les mains
Love dans la salle de bain
Quand j’suis dans le club je ne fais que tiser
Devant les autres garces qui ne font que kiffer
Dale, dale oh dale, babe
Dale, dale oh dale, oh baby
Quand j’suis dans le club je ne fais que tiser
Devant les autres garces qui ne font que kiffer
Dale, dale oh dale, babe
Dale, dale oh dale, oh baby
Quand je bouge en legging (legging), begging (begging)
Tu bégayes tout, t’es plus comme:
«Attends, attends, attends j’crois qu’j’ai quelque chose à dire
Bébé allô, allô j’avais rien demandé», oh la la
Toi t’as que de la bouche en bazar
Moi j’m’en fous si t’es mon chamballa
Oh la la tu m’emmènes en ballade, en ballade
Moi j’suis pas Beyoncé, t’as vu le déhanché
J’pourrais tout balancer si tu m’invites à danser
Ah oui, ah oui, cette nuit on peut le faire
Ah oui, ah oui et cette nuit on va le faire
Cette nuit on va le faire
Quand j’suis dans le club je ne fais que tiser
Devant les autres gars qui ne font que kiffer
Dale, dale, dale, oh baby
Dale, dale, dale, oh baby
Quand j’suis dans le club je ne fais que tiser
Devant les autres gars qui ne font que kiffer
Dale, dale, dale, oh baby
Dale, dale, dale, oh baby
J’t’ai jamais menti, hey oh, hey oh
À part deux-trois fois mais tu sais même pas qu’j’avais menti
Effraction dans ton cœur, comme un bandit
Aimes-moi ou tant pis, aimes-moi ou j’m’enfuis
Effraction dans ton cœur, c’est l’incendie
Aimes-moi ou tant pis, aimes-moi ou j’m’enfuis
J’ai beaucoup de choses à te dire que tu n’entends pas
Ce shit me met hors de moi, le Henny s’empare de moi
J’ai beaucoup de choses à te dire que tu n’entends pas
Ce shit me met hors de moi, le Henny s’empare de moi, regarde-moi
Hey oh, hey oh, mami est-ce qu’il t’reste un peu de love pour moi
Hey oh, hey oh, tu sais c’que j’m’imagine quand tu danses pour moi
Hey oh, hey oh, mami est-ce qu’il reste un peu de love
Hey oh, hey oh
Dans la vie j’ai des problèmes, sale
Je t’intrigue c’est des choses normales
De temps en temps je bombe banale
Faudra t’y faire
Bébé tu me stresses, stresses, je pourrais faire la peste, peste
J’veux pas te rendre bête, bête
Rien que tu me testes, testes, testes
Tu peux garder la pêche, pêche, pêche
Ouh j’ai peur, crois pas qu’j’suis des leurs, crois pas qu’j’doute
T’es pas tout seul
No way, no way, mauvaise nouvelle
No way, no way, mauvaise nouvelle
Au loin j’entends mauvaise nouvelle
Aucun mot ne peut prouver mon respect
Aucun autre gars ne peut me tester, tu peux chercher
J’ai dit tu peux chercher, babe
En soirée Aquafina, Katrina, bébé t’es ma zina, love ma kina, habiba
Ne me laisses pas solo sur le rivage
Tout seul à m’envoler dans les virages
Hey oh, hey oh, mami est-ce qu’il t’reste un peu de love pour moi
Hey oh, hey oh, tu sais c’que j’m’imagine quand tu danses pour moi
Hey oh, hey oh, mami est-ce qu’il reste un peu de love
Hey oh, hey oh
And I know, and I know

(перевод)

Всегда одно и то же, когда я танцую с тобой
Сексуальный белый, плавающий в моих воспоминаниях
Другие головорезы не могут перестать бушевать
Я так грязно ее трахнул, что должен компенсировать ей (дейл)
О, детка, моя детка, моя единственная принцесса
Она продолжает прыгать, а соседи волнуются
Но нет стресса, нет любви без секса
Ты окажешься в небе на барометре (Дейл)
Однажды я хотел бы развиваться
Путешествуйте, но оставайтесь
Я бросаюсь, он тонет, но мне это нравится
Меня бы здесь не было, если бы ты ничего не стоил
Теперь сделайте это без помощи рук
Любовь в ванной
Когда я в клубе, я просто курю
Перед другими суками, которые просто любят
Дейл, Дейл, о, Дейл, детка
Дейл, Дейл, о, Дейл, о, детка
Когда я в клубе, я просто курю
Перед другими суками, которые просто любят
Дейл, Дейл, о, Дейл, детка
Дейл, Дейл, о, Дейл, о, детка
Когда я двигаюсь в леггинсах (леггинсах), попрошайничество (попрошайничество)
Вы все заикаетесь, вы больше похожи:
«Подожди, подожди, подожди, я думаю, мне есть что сказать
Детка, привет, привет, я не спрашивал, о-ла-ла.
У тебя нет ничего, кроме глотка
Меня не волнует, если ты моя чамбала
О-ла-ла, ты меня прокатишь, прокатишь
Я, я не Бейонсе, ты видел бедра
Я могу все бросить, если ты попросишь меня потанцевать.
Ах да, ах да, сегодня вечером мы можем это сделать
Ах да, ах да, и сегодня вечером мы собираемся сделать это
Сегодня вечером мы сделаем это
Когда я в клубе, я просто курю
Перед другими парнями, которые просто любят
Дейл, Дейл, Дейл, о, детка
Дейл, Дейл, Дейл, о, детка
Когда я в клубе, я просто курю
Перед другими парнями, которые просто любят
Дейл, Дейл, Дейл, о, детка
Дейл, Дейл, Дейл, о, детка
Я никогда не лгал тебе, эй, эй, эй
Кроме двух или трех раз, но ты даже не знаешь, что я солгал
Ворвавшись в твое сердце, как бандит
Люби меня или слишком плохо, люби меня или я убегу
Ворвавшись в твое сердце, это огонь
Люби меня или слишком плохо, люби меня или я убегу
У меня есть много, чтобы сказать вам, что вы не слышите
Это дерьмо меня бесит, Хенни меня достал
У меня есть много, чтобы сказать вам, что вы не слышите
Это дерьмо меня бесит, Хенни схватил меня, посмотри на меня
Эй, о, эй, о, мами, у тебя осталась любовь ко мне?
Эй, о, о, ты знаешь, что я представляю, когда ты танцуешь для меня.
Эй, о, эй, о, мами, осталась ли любовь?
Эй-ой, эй-ой
В жизни у меня проблемы, грязный
Я интригую вас, это нормальные вещи
Время от времени я банально бомбить
Вам придется это сделать
Детка, ты меня напрягаешь, напрягаешь, я могу чума, чума
Я не хочу делать тебя глупым, глупым
Ты ничего не проверяешь меня, проверяешь, проверяешь
Вы можете оставить персик, персик, персик
О, я боюсь, не думай, что я один из них, не думай, что я сомневаюсь
Вы не одиноки
Ни за что, ни за что, плохие новости
Ни за что, ни за что, плохие новости
Вдалеке я слышу плохие новости
Никакие слова не могут доказать мое уважение
Ни один другой парень не может проверить меня, ты можешь поискать
Я сказал, что ты можешь искать, детка
Вечером Аквафина, Катрина, детка, ты моя зина, люби мою кину, хабиба
Не оставляй меня одного на берегу
В полном одиночестве летать по изгибам
Эй, о, эй, о, мами, у тебя осталась любовь ко мне?
Эй, о, о, ты знаешь, что я представляю, когда ты танцуешь для меня.
Эй, о, эй, о, мами, осталась ли любовь?
Эй-ой, эй-ой
И я знаю, и я знаю