Перевод текста песни Down the Line - Hammer Fight

Down the Line (оригинал)

If I heard it once I heard a million times
You’re the alpha baby, king of lies
Say you’ve seen it all can’t tell me how it looks
A work of fiction just like in a book
Quit, you’re lost
You’ve had your time
You’re in my fucking way
Move over and let me get mine
It’s Done, we’ve got somewhere to be
Cut off the deadweight
We’re picking up speed
Say you know it all, say you’ve won it all
But truth be told you’re getting old and all your tales are tall
To Think someone did more would make your ego sore
Just hang it up and head on down the line
No need to try again capturing old times
Get lost, just stop, I’m getting off
I’m too tall for this ride
The show is over now it’s time to head on home
I’ve got my shit packed up to head out on my own
You finally got where you want
Life in the small pond just seems like a swamp
Haven’t we been here before?
Stuck in the same shit, I’m going for more
Get out of my fucking way

Вниз по линии (перевод)

Если бы я слышал это однажды, я слышал миллион раз
Ты альфа-ребенок, король лжи
Скажи, что ты все это видел, не можешь сказать мне, как это выглядит
Художественное произведение, как в книге
Уйди, ты пропал
Вы хорошо провели время
Ты на моем гребаном пути
Подвинься и позволь мне получить свое
Готово, нам нужно быть рядом
Отрезать мертвый груз
Мы набираем скорость
Скажи, что ты все это знаешь, скажи, что ты все выиграл
Но, по правде говоря, ты стареешь, и все твои сказки пусты.
Если вы думаете, что кто-то сделал больше, это ранит ваше эго.
Просто повесьте трубку и идите дальше по линии
Нет необходимости пытаться снова запечатлеть старые времена
Заблудись, просто остановись, я сойду
Я слишком высок для этой поездки
Шоу закончилось, пора идти домой
Я собрал свое дерьмо, чтобы отправиться в путь самостоятельно
Наконец-то ты попал туда, куда хотел
Жизнь в маленьком пруду кажется болотом
Разве мы не были здесь раньше?
Застрял в том же дерьме, я хочу большего
Убирайся с моего гребаного пути