Перевод текста песни Blinking Light - Half Waif

Blinking Light (оригинал)

Blinking light, you’ve come too soon
Caught me blowing smoke up at the moon
Give me til the end of June
I’m not ready to be reminded
Blinking light in the black hills:
If this doesn’t change me, nothing will
But give me til the end of June
I’ll be better with the weather
I’ll be better whether or not I mean to
Messages are left unread
I watch the glowing light at its dying breath
I cannot take back what I’ve said
So I’m taking my words with me
Buried deep within the walls of my body
I know what you’re thinking:
I’m circling the drain
But my wings won’t be pinned down
To the board of this day
I burn for tomorrow
And I’ll give it all I’ve got
I’ll be better for ya
At least I’m giving it a shot
I’ll give it all I’ve got

Мигающий Свет (перевод)

Мигающий свет, ты пришел слишком рано
Поймал, как я выпускаю дым на луну
Дай мне до конца июня
Я не готов к напоминаниям
Мигающий свет в черных холмах:
Если это не изменит меня, ничего не изменится
Но дай мне до конца июня
Я буду лучше с погодой
Я буду лучше, хочу я этого или нет
Сообщения остаются непрочитанными
Я смотрю на светящийся свет на его умирающем дыхании
Я не могу вернуть то, что я сказал
Так что я беру свои слова с собой
Похоронен глубоко в стенах моего тела
Я знаю, о чем вы думаете:
Я кружу по канализации
Но мои крылья не будут прижаты
К совету сегодняшнего дня
Я горю на завтра
И я отдам все, что у меня есть
Я буду лучше для тебя
По крайней мере, я даю ему шанс
Я отдам все, что у меня есть