Перевод текста песни Seni Özlüyorum - Hakan Peker

Seni Özlüyorum (оригинал)

Olmadi yine denedim,
senin yerin dolmadi.
Asik oldum dedim,
ama senin gibi bakmadi.
O da beni anlamiyor.
Sever miyim?
Gider miyim?
Kacinci kez olmuyor,
kimse senin gibi sevmiyor.
Yok böyle olmadi olamaz,
söyle canim insan hic mi hata yapamaz?
Dönsen kollarima kimse beni tutamaz.
Seni özlüyorum.

Я Скучаю По Тебе (перевод)

Не получилось, я попробовал еще раз.
Ваше место не занято.
Я сказал, что я влюблен
но он не был похож на тебя.
Он тоже меня не понимает.
я люблю
Я иду?
Сколько раз не бывает,
Никто не любит так, как ты.
Нет, такого быть не могло,
скажи мне, моя дорогая, разве люди не могут ошибаться?
Если ты вернешься в мои объятия, никто не сможет удержать меня.
Я скучаю по тебе.