Перевод текста песни Bir Efsane - Hakan Peker

Bir Efsane (оригинал)

Odam şimdi sensiz soğuk ve karanlık
Yıldızlar sanki sönmüş ay bize küsmüş
Aklımdan çıkmıyor hiç o güzel sesin
Bir görmek için seni neler vermezdim
Bir efsaneydi efsaneydi senle beraber olmak
Gözlerinde buluşup ellerine dokunmak
Saatlerce uzanıp hep yanında kalmak
Bir efsane senle beraber olmak
Her yerde bizim şarkımız çalınıyor bak
Neler neler söylüyor bir dinlesen ah
Silmek çok zormuş diyor seni kalbimden
Sessizce ağlıyorum dertten kederden

Миф (перевод)

В моей комнате теперь холодно и темно без тебя
Словно звезды погасли, луна на нас обиделась
Я никогда не забуду твой прекрасный голос
Что бы я не дал, чтобы увидеть тебя
Это была легенда, это была легенда быть с тобой
Встретить твои глаза и коснуться твоих рук
Лежать часами и всегда оставаться рядом с тобой
легенда быть с тобой
Смотри, везде играет наша песня
Если вы послушаете, что он говорит, ах
Он говорит, что слишком сложно стереть тебя из моего сердца
Я тихо плачу от печали