Перевод текста песни Yeah - Haddaway

Yeah (оригинал)

Just beat the drum
Beat the drum
Just beat, beat the drum
Come on
Yeah, Yeah, Yeah
Just beat, beat the drum
I follow little place that was pumping so loud
Short pants and the guys were just hanging out
We made our moves, we beat so proudly
Now when they storm the place they just came to say
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah we gotta go, yeah we gotta go
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go…
Now choose the colour then we’ll do it all night
No dope, no drugs and we’re just feeling fine
I made my bed always a quarter to six
I need my sleep cause I’m doing it again
Everybody say
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah we gotta go, yeah we gotta go
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah
Just beat, beat the drum
I like it
Do you like it
Yeah
My friend is ticking, talking every week
I need my money and I really would stay
He doesn’t cause our confortable thing
Without the money, there’s no possible way
Everybody say
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah
I like it
Do you like it?
I like it
Everybody needs somebody
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah, we gotta go;
yeah, we gotta go
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah
Everybody say
Yeah, Yeah, Yeah
We gotta go
Yeah we gotta go, yeah we gotta go
Yeah, Yeah, Yeah
I’m body, you’re body
Yeah-eh
Yeah, Yeah, Yeah

Да (перевод)

Просто бей в барабан
Бить в барабан
Просто бей, бей в барабан
Давай
Да, да, да
Просто бей, бей в барабан
Я следую за маленьким местом, которое так громко качало
Короткие штаны и парни просто тусовались
Мы сделали свои ходы, мы так гордо победили
Теперь, когда они штурмуют место, которое они только что пришли сказать
Да, да, да
Нам нужно идти
Да, мы должны идти, да, мы должны идти.
Да, да, да
Нам нужно идти…
Теперь выберите цвет, и мы будем делать это всю ночь
Нет допинга, нет наркотиков, и мы просто чувствуем себя хорошо
Я всегда заправлял свою постель без четверти шесть
Мне нужен мой сон, потому что я делаю это снова
Все говорят
Да, да, да
Нам нужно идти
Да, мы должны идти, да, мы должны идти.
Да, да, да
Нам нужно идти
Ага
Просто бей, бей в барабан
Мне это нравится
Вам это нравится
Ага
Мой друг тикает, разговаривает каждую неделю
Мне нужны мои деньги, и я действительно останусь
Он не вызывает нашу удобную вещь
Без денег невозможно
Все говорят
Да, да, да
Нам нужно идти
Да, да, да
Нам нужно идти
Ага
Мне это нравится
Вам это нравится?
Мне это нравится
Каждому нужен кто-то
Да, да, да
Нам нужно идти
Да, нам нужно идти;
да, мы должны идти
Да, да, да
Нам нужно идти
Ага
Все говорят
Да, да, да
Нам нужно идти
Да, мы должны идти, да, мы должны идти.
Да, да, да
Я тело, ты тело
Да-а
Да, да, да