Перевод текста песни I Love the 90's - Dr. Alban, Haddaway

I Love the 90's (оригинал)

We gonna take you back to the 90´s
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
Back to the 90's
we love the 90's
Rhythm is a dancer, It’s my life
I sing hallelujah, what is love
In the middle of the night
All that she wants is Bop
Mistadobalina, Mr. Bob Dobalina
Mister Scatman — Ski Ba Bop Ba Dop Bop
Can’t touch this!
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
or I will attack and you don’t want that
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
or I will attack and you don’t want that
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
60's, just passed by
80's, was last night
90's (What?) we gonna celebrate
90's (What?) we gonna celebrate
How many times did you ever recall
The special voices of the 90's show
Forget those faces that we never?
Cause I Love the 90's
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
60's, just passed by
80's, was last night
90's (What?) we gonna celebrate
90's (What?) we gonna celebrate
Jump around, jump around, jump around in a slow motion!
Haddaway and Dr. Alban in a cool collaboration.

Я люблю 90-е (перевод)

Мы вернем вас в 90-е
Это будет новый праздник
Это будет стиль 90-х, да
Это должно быть новое приглашение
Распространяйте информацию вокруг
90-е, мы собираемся праздновать
90-е, мы собираемся праздновать
90-е, мы собираемся праздновать
90-е, мы собираемся праздновать
Назад в 90-е
мы любим 90-е
Ритм - это танцор, это моя жизнь
Я пою аллилуйя, что такое любовь
В середине ночи
Все, что она хочет, это Боп
Мистадобалина, г-н Боб Добалина
Мистер Скэтмен — Ски Ба Боп Ба Доп Боп
Не могу прикоснуться к этому!
Мистер Скэтман, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
или я нападу, а ты этого не хочешь
Мистер Скэтман, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
или я нападу, а ты этого не хочешь
Это будет новый праздник
Это будет стиль 90-х, да
Это должно быть новое приглашение
Распространяйте информацию вокруг
60-е, только что прошли
80-е, было прошлой ночью
90-е (что?) мы собираемся праздновать
90-е (что?) мы собираемся праздновать
Сколько раз вы когда-либо вспоминали
Особые голоса шоу 90-х
Забыть те лица, которые мы никогда не забудем?
Потому что я люблю 90-е
Это будет новый праздник
Это будет стиль 90-х, да
Это должно быть новое приглашение
Распространяйте информацию вокруг
60-е, только что прошли
80-е, было прошлой ночью
90-е (что?) мы собираемся праздновать
90-е (что?) мы собираемся праздновать
Прыгай, прыгай, прыгай в замедленной съемке!
Haddaway и Dr. Alban в отличном сотрудничестве.