Перевод текста песни Avenue - H.E.R.

Avenue (оригинал)

I liked you better on the first date
I shoulda said what’s wrong in the first place
I don’t 'cause you always takin' it the wrong way
You won’t listen you’re
too busy playin' 2K
I always been down but you still sleep
And even though I said that night I shouldn’t been peaked
I feel it in my soul yeah it’s so deep
So deep you should know that about me
I just turned just turned down your avenue
I had to but I’m mad at you
You always say I got a attitude
But that’s you, you was actin' rude
I had to ask you if you had a few
Because you always say I got a attitude
Why you talkin' to me like, you be like
Why you always wanna be right?
Oh I just need the time that you can’t find
I just need to know that it’s still mine
And the way that you can’t say my name don’t seem right
But I know when to go and to stop at the green light

Проспект (перевод)

Ты мне больше понравился на первом свидании
Я должен был сказать, что не так в первую очередь
Я не потому, что ты всегда ошибаешься
Ты не будешь слушать, ты
слишком занят игрой в 2K
Я всегда был подавлен, но ты все еще спишь
И хотя я сказал той ночью, я не должен был быть на пике
Я чувствую это в своей душе, да, это так глубоко
Так глубоко вы должны знать это обо мне
Я только что повернулся, только что свернул на твой проспект
Я должен был, но я злюсь на тебя
Вы всегда говорите, что у меня есть отношение
Но это ты, ты был груб
Я должен был спросить вас, есть ли у вас несколько
Потому что ты всегда говоришь, что у меня есть отношение
Почему ты говоришь со мной так, как будто ты
Почему ты всегда хочешь быть прав?
О, мне просто нужно время, которое ты не можешь найти
Мне просто нужно знать, что это все еще мое
И то, что ты не можешь произнести мое имя, кажется неправильным
Но я знаю, когда идти и останавливаться на зеленый свет