Перевод текста песни You Try Waiting This Long - Gyroscope

You Try Waiting This Long (оригинал)

Ooo, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
Save your questions for someone who cares,
I’m too tired for this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for-
You, oo-oo oo-oo-oo, oo-oo oo-oo-oo-oo,
Oo-oo oo-oo-oo, oo-oo-oo-oo oo-oo,
I’ve sent a message but it didn’t seem to get to you-oo-oo,
But you wouldn’t tell me if it had,
I bet it all on this, bet it all on this, bet it all on this,
Bet it all on this one,
Save your questions for someone who cares,
I’m so tired of this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for you,
Dead and I’m waiting for you-oo-oo oo-oo-oo,
Ooo oo-oo oo-oo,
Do-do do-do do-do do-do do-do,
Do-do do-do do-do do-do do-do, yeah,
Dead and I’m waiting for you,
Dead and I’m waiting for you,
Send the messages back,
Send the messages back,
Send the messages back,
Send the messages back,
(Dead and I’m waiting for you),
(X4 and then continued in background)
Save your questions for someone who cares,
I’m so tired of this,
I sleep, my physique seems to worsen,
Personal conflict, shedding my deadweight,
I’m dead and I’m waiting for you,
(fade reapeats of «send the massages back» and «for you»)

Попробуй Только Подождать Так Долго (перевод)

О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о,
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у,
Сохраните свои вопросы для кого-то, кто заботится,
Я слишком устал для этого,
Я сплю, мое телосложение, кажется, ухудшается,
Личный конфликт, сбрасывающий мой мертвый груз,
Я мертв, и я жду-
Ты, у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у,
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у,
Я отправил сообщение, но оно, похоже, не дошло до вас-у-у,
Но ты бы не сказал мне, если бы это было так,
Ставлю все на это, ставлю все на это, ставлю все на это,
Ставлю все на это,
Сохраните свои вопросы для кого-то, кто заботится,
Я так устал от этого,
Я сплю, мое телосложение, кажется, ухудшается,
Личный конфликт, сбрасывающий мой мертвый груз,
Я умер, и я жду тебя,
Мертвый, и я жду тебя-у-у-у-у-у,
Ооооооооооооо,
Делай, делай, делай, делай, делай, делай,
Делай, делай, делай, делай, делай, да,
Мертвый, и я жду тебя,
Мертвый, и я жду тебя,
Отправьте сообщения обратно,
Отправьте сообщения обратно,
Отправьте сообщения обратно,
Отправьте сообщения обратно,
(Мертвый, и я жду тебя),
(X4, а затем продолжение в фоновом режиме)
Сохраните свои вопросы для кого-то, кто заботится,
Я так устал от этого,
Я сплю, мое телосложение, кажется, ухудшается,
Личный конфликт, сбрасывающий мой мертвый груз,
Я умер, и я жду тебя,
(исчезают повторы «отправить сообщения обратно» и «для вас»)