Перевод текста песни Madness - Guy Sebastian

Madness (оригинал)

How can I settle for less now that I’ve had amazing?
Yea, I can try and try my best, but I know I can’t replace it
They say I’m wasting my time, yea, and I can’t change it
But I, I’m gonna try it and try it, don’t care if they think I’m crazy
I’m only human
I’m only human
Is it madness to give all you got
Even though you get nothing back?
Is it madness to run through the fire
Even though you’ve been burned so bad?
It hurts like a drug, a drug
And you just can’t give it up
They say it’s madness, but I call it love
Yeah, I call it love
I shut my eyes so tight, oh, but still I can see ya
So many voices inside my head but only yours is familiar
And I say your name over and over and over like the record’s broken
Hoping one day you’ll catch my words and feel I’ve been misspoken
I’m only human
I’m only human
I call it love (x5)
Love, love, yea
I guess they’re both the same
They’re both the same
I guess they’re both the same
They’re both the same
They say it’s madness but I call it love
I guess they’re both the same

Безумие (перевод)

Как я могу согласиться на меньшее теперь, когда у меня было потрясающее удовольствие?
Да, я могу стараться изо всех сил, но я знаю, что не могу заменить это
Они говорят, что я трачу свое время, да, и я не могу это изменить
Но я, я буду пробовать и пробовать, плевать, что они сочтут меня сумасшедшим.
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Это безумие отдавать все, что у тебя есть
Даже если ты ничего не вернешь?
Это безумие бежать через огонь
Даже если вы так сильно обгорели?
Это больно, как наркотик, наркотик
И вы просто не можете отказаться от этого
Говорят, это безумие, но я называю это любовью
Да, я называю это любовью
Я так крепко зажмурил глаза, о, но все же я вижу тебя
Так много голосов в моей голове, но только твой мне знаком
И я повторяю твое имя снова и снова, как будто рекорд побит
Надеясь, что однажды вы поймете мои слова и почувствуете, что я ошибся
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Я называю это любовью (x5)
Любовь, любовь, да
Я думаю, они оба одинаковы
Они оба одинаковы
Я думаю, они оба одинаковы
Они оба одинаковы
Говорят, это безумие, но я называю это любовью
Я думаю, они оба одинаковы