Перевод текста песни I'd Like To Get To Know You - Guy Sebastian

I'd Like To Get To Know You (оригинал)

I’d like to get to know you
I’d like to get to know you well
I’d like to get to know you
I’d like to get to know you well
Maybe tonight
We could paint the town
Go where you wanna go
Or if you like instead
I could brush your hair
Or maybe paint your toes
Maybe tonight, listen
You can tell me all about your every wish
Or if you like instead
You can teach me how to cook your favourite dish
Cos what we do it don’t matter
Long as we’re together
So baby let me do ya right
Though I know I could be your everything
Don’t wanna rush you with anything
I’m only wanting the best for you
Baby it’s true

Я Бы Хотел Познакомиться С Тобой Поближе. (перевод)

Я бы хотел узнать тебя
Я хотел бы узнать тебя поближе
Я бы хотел узнать тебя
Я хотел бы узнать тебя поближе
Может быть сегодня вечером
Мы могли бы нарисовать город
Иди, куда хочешь
Или, если хотите, вместо этого
я мог бы расчесать твои волосы
Или, может быть, покрасить пальцы ног
Может быть, сегодня вечером, послушай
Вы можете рассказать мне все о каждом своем желании
Или, если хотите, вместо этого
Вы можете научить меня готовить ваше любимое блюдо
Потому что мы делаем это не имеет значения
Пока мы вместе
Так что, детка, позволь мне сделать тебя правильно
Хотя я знаю, что могу быть всем для тебя
Не хочу торопить тебя ни с чем
Я хочу только лучшего для тебя
Детка, это правда