| Libre je suis devenu (оригинал) | Свободным я стал (перевод) |
|---|---|
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Sur la route, au vent du matin, je criais: | По дороге, на утреннем ветру, я кричал: |
| «Pélerin, arrête ta marche. | «Пилигрим, прекрати свою прогулку. |
| Engage moi!» | Найми меня!" |
| Au son des trompettes passa le roi | При звуке труб прошел король |
| «Viens! | "Приходить! |
| Je te fais mon courtisan. | Я делаю тебя своим придворным. |
| Puissant tu seras!» | Могучий ты будешь!» |
| Que faire de la puissance? | Что делать с властью? |
| Je détournai mon regard | я отвел взгляд |
| Dans la ville, au soleil en dormir, je guettais | В городе, на солнце спит, я смотрел |
| «Villageois, ouvre ta porte. | «Сельчане, откройте дверь. |
| Engage moi!» | Найми меня!" |
| Alourdi par son or s’avance un marchand | Отягощенный его золотом, приходит торговец |
| «Viens! | "Приходить! |
| Je te fais mon associé. | Я делаю тебя своим партнером. |
| Riche tu seras!» | Богатым будешь!» |
| Que faire de cette richesse? | Что делать с этим богатством? |
| «Je te fais mon associé. | «Я делаю тебя своим партнером. |
| Riche tu seras!» | Богатым будешь!» |
| Que faire de cette richesse? | Что делать с этим богатством? |
| Je détournai mon regard | я отвел взгляд |
| Dans le jardin couleur d’amour, j’attendais | В саду цвета любви я ждал |
| «Jeune fille, ouvre ta croisille. | «Леди, откройте свой крест. |
| Engage moi!» | Найми меня!" |
| Le regard ombre, paru la beauté | Взгляд тени казался красотой |
| «Viens, je te prends pour chevalier. | «Пойдем, я принимаю тебя за рыцаря. |
| Un sourire te paiera!» | Улыбка окупится!» |
| Que faire de ce salaire? | Что делать с этой зарплатой? |
| Je détournai mon regard | я отвел взгляд |
| Sur le sable doré de lune, j'écoutais la chanson de la nuit | На золотом лунном песке я слушал песню ночи |
| Filtrant le sable entre ses doigts, un enfant me reconnut | Процеживая между пальцами песок, ребенок узнал меня |
| «Viens! | "Приходить! |
| Je t’engage, sans rien en échange!» | Я найму тебя, ничего взамен!" |
| J’arrêtais mon regard près l’enfant de nuit | Я остановил свой взор возле дитя ночи |
| Je suis devenu libre! | Я стал свободным! |
| J’arrêtais mon regard près l’enfant de nuit | Я остановил свой взор возле дитя ночи |
| Je suis devenu libre! | Я стал свободным! |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
| Libre | Бесплатно |
| Je suis devenu | я стал |
Перевод текста песни Libre je suis devenu - GUTS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Libre je suis devenu , исполнителя -GUTS
Песня из альбома: Paradise for All
В жанре:Электроника
Дата выпуска:20.06.2013
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Heavenly Sweetness
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
Want It Back ft. Patrice, The Studio School Voices NYC | 2015 |
Man Funk ft. Leron Thomas | 2015 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Nosso Carimbó é do Mundo ft. Pinduca, Nazaré Peirera | 2019 |
Já Não Há Mais Paz ft. Catia Werneck | 2019 |
| 2019 |